We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Smile, spécialiste du web et de l'intégration de solutions open source a donc réalisé ce guide afin de vous éclairer dans votre démarche et de vous accompagner dans la définition puis la gestion d'un projet mobile.
Als Experte für das Internet und die Integration von Open-Source-Lösungen hat Smile daher diesen Ratgeber verfasst, um Ihnen bei Ihrer Vorgehensweise zu helfen und Sie bei der Definition und der anschließenden Verwaltung eines Mobile-Projekts zu betreuen.
Ce collectif a notamment permis l'élaboration d'une série d'excellentes solutions open source ouvertes et sans licence dans le domaine de la traduction grâce au crowdfunding.
Aus dieser Quelle entstand mehr als nur eine Reihe von exzellenten Open-Source-Lösungen im Übersetzungsbereich, basierend auf Crowdfunding, lizenzfrei und offen.
Nous sommes passionnés par la création propre et facile à utiliser des solutions open source.
Wir sind leidenschaftlich für die Erstellung von sauberen und leicht zu bedienen Open Source-Lösungen.
SUSE LINUX se distingue par une expérience de plus de douze ans dans le monde de l'open source et par le savoir-faire de la plus grande équipe de développement mondiale pour des solutions open source.
SUSE LINUX zeichnet sich durch zwölf Jahre Erfahrung in der Open Source Welt und das Know-how des weltweit größten Entwicklungsteams für Open Source-Lösungen aus.
Red Hat est le premier fournisseur mondial de solutions open source, ayant une approche communautaire pour fournir des technologies cloud, Linux, middleware, de stockage et de virtualisation fiables et performantes.
Red Hat ist weltweit führender Anbieter von Open Source Lösungen. Basierend auf dem gemeinschaftlichen Ansatz, stellt Red Hat damit eine zuverlässige und effiziente Cloud, Visualisierungen, Lagerung, Linux und Middleware-Technologien zur Verfügung.
Les solutions Open Source offrent un socle très intéressant pour réaliser des projets en co-création.
Open Source Lösungen bieten eine interessante Basis, um Projekte in aktiver Zusammenarbeit zu verwirklichen.
Il s'agit d'un logiciel multilingue qui fonctionne toujours bien et qui parvient à éviter certains des pièges que présentent d'autres solutions open source, comme par exemple une interface utilisateur peu intuitive, etc.
Dies ist ein mehrsprachiges Stück software, das immer noch gut funktioniert, und es schafft es, einige der Fallstricke anderer open-source-Lösungen zu vermeiden, wie unintuitive Benutzeroberflächen und so weiter.
Intel collabore avec des clients, des partenaires du secteur et des leaders d'opinion pour faire évoluer les technologies impliquées, créer et déployer des solutions open source, accélérer l'adoption et écourter le délai de rentabilisation pour les entreprises.
Intel arbeitet mit Kunden, der Industrie und Vordenkern zusammen, um die Blockchain-Technik zu perfektionieren, Open-Source-Lösungen zu entwickeln und bereitzustellen, die Einführung zu beschleunigen und die Amortisationsdauer für Unternehmen zu verkürzen.
Smile, 1er intégrateur de solutions open source en Europe, s'est orienté dès 2008 vers les standards et les outils de développements universels pour offrir à ses clients des approches pérennes et évolutives.
Smile ist der erste Systemintegrator für Open-Source-Lösungen in Europa und orientiert sich seit 2008 an universellen Standards und Entwicklungstools, um seinen Kunden nachhaltige und entwicklungsfähige Produkte zu liefern.
SUSE s'appuie sur son héritage Linux et collabore avec un écosystème de partenaires et de communautés d'utilisateurs pour adapter et sécuriser des solutions open source qui bénéficient d'une assistance et d'un support de haut niveau.
SUSE baut auf seiner Linux-Erfahrung auf und arbeitet mit einem umfassenden Ecosystem von Partnern und Communities, um neue Open-Source-Lösungen für Unternehmen sicher zu adaptieren, inklusive Service und Support.
Lancé fin 2013, CATALYST vise à développer et à tester des outils d'intelligence collective et de les mettre à disposition de toutes les communautés intéressées, sous la forme de solutions open source.
Das Ende 2013 gestartete CATALYST-Projekt zielt auf die Entwicklung und das Testen von Tools für kollektive Intelligenz ab und möchte diese sämtlichen interessierten Communitys als Open-Source-Lösungen zur Verfügung stellen.
La Commission devrait-elle encourager/accroître l'offre de solutions open source pouvant être intégrées au choix dans des systèmes existants ou en construction de passation électronique des marchés publics?
Sollte die Kommission die Bereitstellung von Open-Source-Lösungen fördern/intensivieren, die in spezifischen Einzelfällen in bestehende oder sich heranbildende e-Procurement-Systeme integriert werden können?
Coût Bon nombre d'utilisateurs de solutions open source comme Nagios recherchent des alternatives à leur outil de surveillance IP ou réseau.
Viele Nutzer von Open-Source-Lösungen wie Nagios suchen nach Alternativen für ihr IP- oder Netzwerk-Monitoring.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.