We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seine PIN
ihren Geheimcode
Le client tape son code confidentiel sur le clavier du terminal de carte bancaire.
Der Kunde gibt seine PIN auf der Tastatur des Kartenterminals ein.
Il a inséré sa carte de retrait dans le distributeur, puis a saisi son code confidentiel.
Er hat seine reine Geldabhebungskarte in den Automaten gesteckt und dann seine PIN eingegeben.
Elle a noté son code confidentiel dans un carnet, puis l'a rangé dans un tiroir verrouillé.
Sie hat ihren Geheimcode in ein Notizbuch geschrieben und es danach in eine abgeschlossene Schublade gelegt.
Sans son code confidentiel, elle ne peut plus se connecter à son espace client en ligne.
Ohne ihren Geheimcode kann sie sich nicht mehr in ihren Online-Kundenbereich einloggen.
Le titulaire de compte partage parfois son code confidentiel, ce qui est pourtant strictement déconseillé par la banque.
Der Kontoinhaber gibt manchmal seine PIN weiter, was die Bank jedoch dringend abrät.
Il a oublié son code confidentiel d'identification et ne peut plus déverrouiller son téléphone.
La banque rejette toute responsabilité financière si le client divulgue son code confidentiel.
Die Bank schließt jede finanzielle Haftung aus, wenn der Kunde seine Geheimnummer weitergibt.
Chaque porteur de carte est responsable des achats effectués avec son code confidentiel.
Jeder Karteninhaber haftet für Einkäufe, die mit seiner Geheimzahl getätigt werden.
Tout détenteur de carte doit composer son code confidentiel à l'abri des regards indiscrets.
Jede Karteninhaberin bzw. jeder Karteninhaber muss den PIN vor neugierigen Blicken geschützt eingeben.
Sur les distributeurs automatiques, la numérotation au clavier sert à entrer son code confidentiel.
An Geldautomaten dient die Eingabe über das Tastenfeld dazu, die PIN einzugeben.
Lorsqu'un client veut régler, vous n'avez qu'à insérer sa carte et lui faire saisir son code confidentiel puis confirmer le paiement.
Beim Bezahlen schieben Sie die Karte des Kunden ein und lassen den Kunden die Geheimzahl eingeben und die Zahlung bestätigen. Fertig.
Connaître son code confidentiel La plupart du temps, vous n'avez pas besoin de code confidentiel pour vous joindre à la réunion par téléphone.
In den meisten Fällen benötigen Sie keine PIN (persönliche Kennzahl, Personal Identification Number), wenn Sie sich per Telefon in eine Besprechung einwählen.
Vous pouvez retirer de l'argent à un distributeur automatique 24 heures sur 24 avec votre carte EC et son code confidentiel.
Mit Ihrer EC-Karte und einer Geheimnummer können Sie an Geldautomaten rund um die Uhr Geld abheben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor son code confidentiel in het Frans
