Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sottisenf
Definitie
Vertaling van "sottise" in Duits
Definitie
dummes Zeug
geringschätzt
betört
unanständiger Scherz
dumm genug
Mais ce serait de la sottise de placer tous ses espoirs dans un miracle.
Aber es ist Torheit, all seine Hoffungen auf ein Wunder zu stützen.
Le flambeau de la vérité a dissipé tous les nuages de la sottise et de l'usurpation.
Die Flamme der Wahrheit hat alle Wolken der Torheit und Usurpation zerstreut.
Il vient de représenter sa sottise à la fin de l'histoire.
Es kommt, um seine Dummheit durch das Ende der Geschichte zu vertreten.
Sauf la sottise idéologique de l'ultralibéralisme et du libre-échange aveugle.
Nur die ideologische Dummheit des Ultraliberalismus und des unsinnigen Freihandels blieben unversehrt.
Croire que l'argent pousse sur les arbres n'est rien d'autre qu'une pure sottise.
Zu glauben, dass Geld auf Bäumen wächst, ist nichts als völliger Unsinn.
Akif, je n'ai jamais vu une telle sottise!
Akif, so einen Unsinn habe ich nicht gesehen!
Assez d'hypocrisie, de sottise et d'autoritarisme.
Genug der Heuchelei, Dummheit und brutalen Autorität.
Nos deux maisons risquent la ruine à cause de vous et de votre sottise.
Unsere uralten Häuser sind dem Untergang geweiht wegen Euch und Eurer Dummheit.
Sûrement l'aucune vraie science ou personne sérieuse n'a jamais cru une telle sottise.
Sicher glaubten keine reale Wissenschaft oder ernsten Leute überhaupt solcher Dummheit.
Dans la littérature, le pitre représente souvent la folie et la sottise des personnages.
In der Literatur verkörpert der Narr oft die Torheit und Dummheit in Charakteren.
Là où tu vois de la sottise, je vois des principes.
Wo Sie Dummheit sehen, sehe ich Prinzipien.
La sottise engendre des monstres et des victimes.
Dummheit bringt Ungeheuer und Opfer hervor.
Vous percevez clairement sa sottise mais ne voyez pas vos poignets serrés.
Du siehst seine Torheit deutlich und hast womöglich deine eigene Knauserigkeit nicht im Blick.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sottise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 37 ms.
