Le site ne satisfait pas les standards HTML actuels.
Die Seite ist nicht konform mit den aktuellen HTML-Standards.
Thomas Bliesener a noté que presque tout le site web Debian est conforme aux standards HTML à l'exception de quelques documentations en ligne, ce qui semble provenir d'un problème de debiandoc2html.
Thomas Bliesener hat bemerkt, dass nahezu die gesamte Debian-Website die HTML-Standards erfüllt, abgesehen von einiger Online-Dokumentation, was ein Problem von Debiandoc2html zu sein scheint.
Les premières versions du navigateur de Microsoft, Internet Explorer, n'étaient pas meilleures que Netscape dans le respect des standards HTML.
Die ersten Versionen des Browsers von Microsoft - der Internet Explorer - waren in Sachen Unterstützung von HTML-Standards nicht wesentlich besser als Netscape.
Cela concerne en particulier les mécanismes élargissant les possibilités des navigateurs Web au-delà des standards HTML.
Dies betrifft insbesondere die Technologie, die die Möglichkeiten der Internetbrowser um die Funktionen erweitert, die über den HTML-Standard hinausgehen.
La qualité et l'exactitude de la conformité des standards HTML et CSS des différents navigateurs restent très variables.
Nach wie vor gibt es beträchtliche Unterschiede bei Qualität und Fehlerquote der Umsetzung von HTML- und CSS-Standards in verschiedenen Browsern.
HTML Validator, un service gratuit pour vérifier que ses pages web sont conformes aux standards HTML d'édition.
Der HTML Validator ist ein kostenloses Programm zur Überprüfung von Webseiten auf Fehler im HTML-Code.
À partir des versions 4 et 5, Microsoft chercha à soutenir de plus en plus les standards HTML du W3C.
Ab den Versionen 4 und 5 versuchte Microsoft mehr und mehr die Vorgaben der HTML-Standards des W3C zu unterstützen.
HTML Validator, un service gratuit pour contrôler les pages-web en matière des standards HTML.
HTML Validator, ein kostenloser Service zum Überprüfen, ob Websites veröffentlichten HTML-Standards entsprechen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
