Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structure de timbre-poste
Vertaling van "structure de timbre-poste" in Duits
Postbriefmarkenaufbau
Structure de timbre-poste selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le papier formant chaque timbre (14, 18) possède un poids d'environ 56 g/m 2 et le papier formant le revêtement de détachement possède un poids d'environ 50 g/m 2.
Postbriefmarkenaufbau nach einem der vorstehenden Ansprüche, in welchem das jede Briefmarke (14, 18) bildende Papier ein Papiergewicht von etwa 56 g/m 2 aufweist und das die Abziehunterlage bildende Papier ein Papiergewicht von etwa 50 g/m 2 aufweist.
Structure de timbre-poste selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la surface inférieure du timbre comporte des moyens solubles à l'eau pour permettre la séparation du timbre de l'adhésif sensible à la pression (28) par immersion dans l'eau.
Postbriefmarkenaufbau nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Briefmarkenunterseite ein wasserlösliches Mittel bereitstellt, um eine Trennung der Briefmarke von dem druckempfindlichen Kleber (28) durch Einweichen in Wasser zu ermöglichen.
Structure de timbre-poste selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3, dans laquelle la surface inférieure (32) du revêtement de détachement est recouverte par un revêtement polymère, facultativement un revêtement à base acrylique.
Postbriefmarkenaufbau nach Anspruch 1, 2 oder 3, in welchem die Unterseite (32) der Abziehunterlage mit einer Polymerbeschichtung beschichtet ist, welche optional eine Beschichtung auf Acrylbasis ist.
Andere resultaten
Ce manuel scolaire inclut un préambule qui explique la structure de chaque chapitre.
Dieses Schulbuch enthält eine Einleitung, die den Aufbau jedes Kapitels erklärt.
La structure de la langue coréenne diffère beaucoup de celle des langues européennes.
Der Aufbau des Koreanischen unterscheidet sich stark von dem europäischer Sprachen.
La structure de ce roman est trop visiblement empruntée au théâtre classique.
Der Aufbau dieses Romans ist allzu offensichtlich vom klassischen Theater übernommen.
Dans ce cours, on analyse la structure de la phrase latine en détail.
In diesem Kurs wird der Satzbau im Lateinischen im Detail analysiert.
Le professeur a demandé aux élèves d'analyser la structure de cette sonate classique.
Der Lehrer bat die Schüler, den Aufbau dieser klassischen Sonate zu analysieren.
Les enfants sont impatients de me voir gonfler la nouvelle structure de jeu.
Die Kinder freuen sich darauf, mir beim Aufblasen der neuen Spielanlage zuzusehen.
Grâce au toit, la structure de jeu reste utilisable même quand il pleut légèrement.
Dank des Dachs kann man das Spielgerät auch bei leichtem Regen noch nutzen.
Les chercheurs comparent cette structure de clan primitif aux premières sociétés humaines connues.
Die Forscher vergleichen diese frühzeitliche Clanstruktur mit den ersten bekannten menschlichen Gesellschaften.
La structure de jeu était peinte de couleurs vives pour attirer les enfants.
Das Spielgerät war in lebendigen Farben gestrichen, um Kinder anzulocken.
La structure de jeu de ce jeu vidéo mélange exploration libre et missions scénarisées.
Die Spielstruktur dieses Videospiels verbindet freie Erkundung mit geskripteten Missionen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 27804. Exact: 3. Verstreken tijd: 138 ms.
