We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
festere Struktur
Et si vous voulez faire une structure plus solide, remplissez les fentes avec du mortier de ciment.
Und wenn Sie eine festere Struktur wollen, füllen Sie die Schlitze mit Zementmörtel.
En 1555 commence un remodelage de la première paroi avec Giovanni Batista Calvi, un ingénieur italien, qui donne sur le campus d'une structure plus solide.
Im Jahr 1555 beginnt eine Umgestaltung der Wand zunächst mit Giovanni Batista Calvi, ein italienischer Ingenieur, der dem Campus gibt eine festere Struktur.
Le propriétaire veut remplacer cette vieille cloison en bois par une structure plus solide.
Der Eigentümer möchte diese alte Holztrennwand durch eine stabilere Konstruktion ersetzen.
La pulpe nettoyée est affinée pour créer une structure plus solide.
Der gereinigte Faserstoff wird verfeinert, um ein stärkeres Gewebe erstellen zu können.
Nous voyons cette maladie de croissance comme une étape normale vers une structure plus solide.
Wir sehen diese Wachstumsschmerzen als eine normale Etappe auf dem Weg zu einer stabileren Struktur.
Cette eau va geler et la glace vous donnera une structure plus solide.
La surface est plus dure et de structure plus solide, ce qui en fait un produit idéal pour les sols.
Die Oberfläche ist härter und stärker strukturiert, somit eignet sich dieses Material besonders für Fussböden.
Les anneaux bloquent la grille de l'allée afin d'avoir une structure plus solide et plus résistante.
Mehr Infos Die Ringe blockieren das Einfahrtsgitter, um eine stärkere und widerstandsfähigere Struktur zu erhalten.
La structure plus solide, plus légère et plus rigide permet d'associer confort et sécurité.
Der stabilere, leichtere und steifere Rahmen vereint Fahrkomfort und Sicherheit.
Votre matériau de forage doit être une structure plus solide, et vous devez prendre des précautions supplémentaires pour éviter les étincelles et les éclaboussures.
Ihr Bohrmaterial muss eine stärkere Struktur haben und Sie müssen zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um Funken und Spritzer zu vermeiden.
Ainsi, l'appareil est un peu plus lourd en raison de sa structure plus solide, mais il est aussi beaucoup plus sûr.
Dadurch wird zwar das Flugzeug aufgrund der stabileren Bauweise etwas schwerer, es ist aber auch viel sicherer.
Au fond, il s'agit de reconnaître la réalité du débat politique européen et de donner à ce débat une structure plus solide, un fondement juridique clair et transparent.
Im Grunde geht es doch darum, die Realität der europäischen politischen Debatte anzuerkennen und dieser Debatte eine solidere Struktur, eine klare und transparente Rechtsgrundlage zu geben.
La première étape du processus de production est la même que celle de l'étiquette tissée jacquard, sauf que les armures des patchs sont spécialement conçues pour donner un aspect tridimensionnel et une structure plus solide et rigide.
Die erste Phase des Produktionsprozesses ist die gleiche wie beim Jacquard-Etikett, mit dem einzigen Unterschied, dass die Patch-Verstärkungen speziell für ein dreidimensionales Erscheinungsbild und für eine festere und steifere Struktur entwickelt wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structure plus solide in het Frans
