Footswitch control active/désactive les filtre sub et crossover (footswitch vendu(e) séparément)
Footswitch control Sub und Crossover Filter aktiviert/deaktiviert (footswitch nicht im Lieferumfang enthalten)
Équipé de deux enregistrements e-Connect, est le sub, soit debout ou gisant sur le sol, comme base pour d'autres éléments.
Ausgestattet mit zwei e-Connect-Aufnahmen, ist die Sub, entweder stehend oder liegend auf dem Boden, als Grundlage für andere Elemente.
Voir également les options -dump*sub et -vobsubout*.
Siehe auch die Optionen -dump*sub und -vobsubout*.
Spécialiste en orthopédie et en traumatologie, sub esp.
Spezialist für Orthopädie und traumtologia, sub esp.
Une routine est définie avec le mot-clef sub.
Die Definition einer Subroutine fämgt mit dem Stichwort sub an.
Il en va de même des parties requérantes sub 1 à 3.
Das gleiche gelte für die klagenden Parteien sub 1 bis 3.
Hairbondage sub position hogtie et spanked par dom
Hairbondage sub verknotet und spanked von dom
Et que cette télégonie est encore sub judice ?
Und daß die Telegonie noch sub judice ist, ebenfalls?
Cela permet ainsi d'éviter, par exemple, des études coûteuses sur la toxicité (sub)chronique.
So lassen sich beispielsweise kostenintensive Studien zur (sub)chronischen Toxizität vermeiden.
Vous pouvez définir une sous-routine en utilisant le mot-clé sub suivi du nom de la sous-routine.
Ein Unterprogramm kann mit dem Stichwort sub und dem Namen des Unterprogramms definiert werden.
C'est ainsi que nous avons vu ante prima les documents sub secreto pontificio.
So haben wir also in Anteprima einen Blick auf die Dokumente sub secreto pontificio werfen können.
Ce ne serait cependant pas une erreur de dire sub la kverkon et antaŭ min, car ces expressions aussi peuvent être considérées comme les destinations des mouvements dans ces phrases.
Dennoch wäre es kein Fehler sub la kverkon und antaŭ min zu sagen, da auch diese Ausdrücke wie ein Ziel in diesem Satz betrachtet werden können.
Taiwan a un climat (sub) tropical avec beaucoup de précipitations et des températures élevées.
Taiwan hat ein (sub) tropisches Klima mit viel Niederschlag und hohen Temperaturen.