Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "suives" in Duits
folgst
befolgst
Fußstapfen trittst
folgtest
nachläufst
Fußstapfen folgt
Pour peu que tu suives ces conseils, ta santé s'améliorera très rapidement.
Vorausgesetzt dass du diesen Ratschlägen folgst, wird sich deine Gesundheit schnell verbessern.
Je veux que tu la suives, mais sois prudent.
Ich möchte, dass du ihr folgst, aber vorsichtig dabei bist.
Et m'assurais que tu suives son portable pour arriver ici.
Und ich habe sichergestellt, dass du ihrem Handy den ganzen Weg her folgst.
Ta liberté, ta vie dépend du fait que tu suives mes ordres.
Deine Freiheit und dein Leben behältst du nur, wenn du meinen Anweisungen folgst.
Non, je veux que tu la suives.
Nein, ich will, dass Du ihr folgst.
Ravie que tu suives ma recommandation.
Schön, dass du meiner Empfehlung folgst.
Il veut que tu le suives.
Er möchte, dass du ihm folgst.
Je voulais juste que tu me suives comme dans les films romantiques.
Ich wollte, dass du mir folgst und tust, was sie in Liebesfilmen machen.
Maintenant, Thad, c'est vraiment important que tu suives ces trois règles - pendant l'entrainement cette semaine.
Nun, Thad, es ist sehr wichtig, dass du diesen drei Regeln folgst - während des Trainings diese Woche.
Y'a une raison au fait que tu me suives? Oh, oui.
Gibt es einen Grund, warum du mir folgst? - Oh, ja.
Papa... Je ne veux plus que tu me suives.
Dad, ich will, dass du mir nicht mehr folgst.
Je ne voudrais pas que tu les suives et que Carlos finisse par vous défendre tous.
Ich möchte nicht, dass du ihnen folgst und Carlos euch alle verteidigen muss.
Je vais réfléchir à haute voix pour que tu suives mon raisonnement.
Ich werde laut nachdenken, damit du meinen Gedankengang mitverfolgen kannst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor suives in het Frans
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 37 ms.
