Vertaling van "supported" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les emplacements internationaux et les emplacements locaux sont les deux supported...
Internationale Aufstellungsorte und lokale Aufstellungsorte sind beide supported...
Epson inkjets belong to the best supported models by Free software drivers as the company was not necessarily as secretive about their devices and handed technical specification documents to developers.
Epson inkjets are among the best supported models by Free software drivers, as the company was not necessarily as secretive about their devices and handed technical specification documents to developers.
Bibliothèque Pascal by Szabolcs Hajdu - MEDIA supported
À partir de 2020, plusieurs cantons testeront une nouvelle mesure du marché du travail du type « supported employment » dans le cadre d'un essai pilote.
Ab 2020 testen mehrere Kantone im Rahmen eines Pilotversuchs den Einsatz einer neuen arbeitsmarktlichen Maßnahme vom Typ «Supported Employment».
Dans certains cas, une exception « Data type not supported » (Type de données non pris en charge) pouvait être émise lors de la définition des paramètres de type entier des procédures stockées.
Unter bestimmten Umständen wurde die Ausnahme "Data type not supported" ausgelöst, wenn ganzzahlige Parameter für gespeicherte Prozeduren festgelegt wurden.
Dans cette étude, Standard and Poor's distingue plusieurs catégories de «government supported postal companies»; la classification détermine la méthodologie appliquée par Standard and Poor's pour déterminer la notation de ladite entité.
In dieser Studie unterscheidet Standard and Poor's mehrere Kategorien von „government supported postal companies"; die Einstufung ist dabei maßgeblich für die Methode, die Standard and Poor's bei der Ermittlung des Ratings des Unternehmens anwendet.
Lorsque je lance le jeu, le message d'erreur Signing Mode not supported. s'affiche.
Wenn ich das Spiel starte, bekomme ich einen „Failed to initialize BattlEye Service: Windows Test-Signing Mode not supported." Fehler.
Dans le restaurant central et café entièrement rénové du Old Trafford, le « RED CAFÉ supported by Melitta », les fans et les habitués du club peuvent savourer un délicieux café Melitta 365 jours par an, même lorsqu'il n'y a pas match.
Auch im gänzlich neu gestalteten, zentralen Restaurant und Café in Old Trafford, dem „RED CAFÉ supported by Melitta", werden Fans und Besucher des Traditionsvereins an 365 Tagen im Jahr mit richtig gutem Melitta Kaffee verwöhnt, auch wenn der Ball mal nicht rollt.
La dénomination officielle sera « Lenstar Lenticular Print Award supported by drupa 2012 » et nous disposerons d'un stand dédié au LLPA à la drupa.
Der Preis trägt nun den Namen „Lenstar Lenticular Print Award supported by drupa 2012", und wir werden mit einem eigenen LLPA-Stand auf der drupa vertreten sein.
GRAND SUCCÈS pour la deuxième édition du concours Lenstar Lenticular Print Award, supported by drupa 2012
Der zweite "Lenstar Lenticular Print Award supported by drupa 2012" findet in den Hallen des drupa innovation park's statt.
la prochaine génération de dirigeants chargée de la gestion, Supported studies: promotion des femmes dans les HES, semaines techniques à la FHO pour les élèves de niveau gymnasial et d'écoles professionnelles supérieures.
103 Institutionalisierung der Gleichstellungsarbeit an der FHO, Genderkompetenz als Selbstverständlichkeit in der nächsten Führungsgeneration, Supported studies: Förderung von Frauen an FH, Technikwochen an der FHO für Gymnasiasti nnen und Berufsmittelschülerinnen.
Quel blog ? Supported feature or Not
Welcher Blog? Supported feature or Not
La mise en oeuvre d'une relation positive en vue de développer une assistance naturelle permettant à l'éducateur de s'estomper du lieu de travail - Quest Supported Employment
Die Förderung von positiven Beziehungen zur Entwicklung von natürlichen Hilfestellungen, die es dem "Job Trainer" ermöglichen, sich allmählich vom Arbeitsplatz zurückzuziehen - Quest Supported Employment
