Vertaling van "sur aligner" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cliquez sur le bouton droit de la souris, pointez sur Aligner puis cliquez sur un type d'alignement horizontal et vertical.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste, gehen Sie auf Ausrichten und klicken Sie dann auf einen horizontalen und vertikalen Ausrichtungstyp.
Pour les réaligner rapidement, double-cliquez sur la zone de texte, cliquez sur Aligner sous l'onglet taille, puis cliquez sur Appliquer.
Um schnell auszurichten, doppelklicken Sie auf das Textfeld, klicken Sie auf der Registerkarte Größe auf Ausrichten, und klicken Sie dann auf Übernehmen.
Sélectionner toutes les formes que vous voulez aligner et puis, sous l'onglet accueil, dans le groupe Organiser, cliquez sur Aligner>Alignement automatique ou Position>Espacement automatique.
Wählen Sie alle auszurichtenden Shapes aus, und klicken Sie dann auf der Registerkarte Start in der Gruppe Anordnen auf Ausrichten>Automatisch ausrichten oder Position>Automatische Abstände.
Sous Outils de dessin, sous l'onglet Format, dans le groupe Organiser, cliquez sur Aligner, puis cliquez sur Paramètres de la grille.
Klicken Sie unter Zeichentools auf der Registerkarte Format in der Gruppe Anordnen klicken Sie auf Ausrichten, und klicken Sie dann auf Rastereinstellungen.
Cliquez sur Aligner au centre pour définir la position initiale du contenu de la page.
Aktivieren Sie die Option An Mitte ausrichten, um die Ausgangsposition für den Seiteninhalt zu definieren.
Pour aligner les formes ou d'autres objets sur le quadrillage qui traverse les bords verticaux ou horizontaux d'autres formes ou objets, cliquez sur Aligner sur la forme.
Sollen Formen oder Objekte an Rasterlinien ausgerichtet werden, die durch die vertikalen und horizontalen Ränder anderer Formen oder Objekte verlaufen, klicken Sie auf An Form ausrichten.
Si vous déplacez ou modifiez la taille de la vidéo dans votre présentation, vous pouvez réaligner les sous-titres en sélectionnant la vidéo, puis en cliquant sur Aligner des légendes sous l'onglet lecture.
Wenn Sie das Video in der Präsentation verschieben oder die Größe ändern, können Sie die Untertitel neu ausrichten, indem Sie das Video auswählen und dann auf der Registerkarte Wiedergabe auf Beschriftungen ausrichten klicken.
Cliquez sur Aligner les cartouches d'impression.
Setzen Sie die Tintenpatronen wieder ein.
Effectuez l'une des actions suivantes ou les deux : Pour aligner des formes ou autres objets sur l'intersection la plus proche dans la grille, cliquez sur Aligner sur la grille.
Führen Sie einen oder beide der folgenden Schritte aus: Sollen Formen oder Objekte am nächstgelegenen Schnittpunkt des Rasters ausgerichtet werden, klicken Sie auf Am Raster ausrichten.
Alors que le menu principal est défini sur Aligner sur la sélection, cliquez sur le bouton Aligner les centres dans le sens horizontal.
Während das obere Menü auf „An Auswahl ausrichten" eingestellt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche „An horizontaler Mittelachse ausrichten".
Selon les options sélectionnées cliquez sur Aligner sur la grille ou Aligner sur la forme pour désactiver ces options.
Klicken Sie je nach ausgewählten Optionen auf Am Raster ausrichten oder An Form ausrichten, um die jeweiligen Optionen zu deaktivieren.
Astuce Vous pouvez également modifier l'alignement horizontal des étiquettes des axes en cliquant avec le bouton droit sur l'axe, puis en cliquant sur Aligner à gauche, Centrer ou Aligner à droite dans la mini barre d'outils.
Tipp Sie können die horizontale Ausrichtung von Achsenbeschriftungen auch ändern, indem Sie mit der rechten Maustaste auf die Achse klicken und dann auf der Minisymbolleiste auf Linksbündig, Zentrieren oder Rechtsbündig klicken.
Pour positionner des formes ou des objets sur les lignes de grille qui traversent les bords horizontaux et verticaux d'autres formes ou objets, cliquez sur Aligner sur la forme.
Damit eine Form oder ein Objekt auf andere Formen bzw. Objekte ausgerichtet wird, klicken Sie auf Format>Ausrichten>An Form ausrichten.