We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zu diesen Programmen
über diese Programme
für diese Programme
über die Programme
zu den Programmen
über diese Regelungen
Les données sur ces programmes ne sont pas incluses dans les chiffres totaux.
Bien que cette méthode augmente en effet le total des recettes, l'effet économique de limitation des dépenses fiscales est semblable à toute autre méthode de réduction des dépenses sur ces programmes.
Diese Methode führt zwar tatsächlich zu einer Erhöhung der öffentlichen Einnahmen insgesamt, aber das wirtschaftliche Resultat einer Begrenzung der Steuervergünstigungen ist das gleiche wie bei jeder anderen Methode der Ausgabenkürzung für diese Programme.
Cette transparence s'applique aussi aux applications professionnelles : aucune modification n'est nécessaire sur ces programmes.
Diese Transparenz gilt auch für Geschäftsanwendungen: Für diese Programme sind keine Änderungen erforderlich.
Lisez la suite de l'article pour en apprendre plus sur ces programmes.
Toujours faire attention à la procédure et décochez les cases qui informent sur ces programmes.
Immer achten Sie auf das Verfahren, und deaktivieren Sie die Kasten, die über diese Programme informieren.
Finalement, ils vont perdre de l'intérêt parce qu'ils ne parviennent pas à perdre du poids sur ces programmes.
Irgendwann werden sie das Interesse verlieren, weil sie es nicht schaffen, an Gewicht zu diesen Programmen zu verlieren.
Elle a commencé la semaine dernière à évaluer les dernières actualisations des programmes de stabilité et de convergence et à adopter des recommandations pour avis sur ces programmes.
Die Kommission hat in der vergangenen Woche mit der Bewertung der jüngsten Fortschreibungen der Stabilitäts- bzw. Konvergenzprogramme und der Verabschiedung von Empfehlungen für Stellungnahmen zu diesen Programmen begonnen.
Programmes de retour volontaire pour les ressortissants du pays hôte et les ressortissants de pays tiers (y compris informations sur ces programmes)
Programme zur freiwilligen Rückkehr für Staatsangehörige des Gastlandes und Drittstaatsangehörige (einschließlich Informationen über diese Programme).
Les participants bénéficieront d'un complément d'informations sur ces programmes et de présentations de projets financés par LIFE.
Teilnehmer werden mehr über diese Programme erfahren und Präsentationen über von LIFE unterstützte Projekte sehen.
L'étiquette « BALEAP accrédités » sont un signe reconnu de qualité pour les étudiants à la recherche pour les programmes de l'EAP pour les aider à poursuivre leurs études de manière efficace et pour les enseignants en recherche d'emploi sur ces programmes.
Das Label BALEAP Akkreditiert ist Ein Anerkannte Zeichen von Qualität Für Studierende Auf der Suche Für EAP-Programm Zu Helfen, Ihr Studium Effektiv Zu Verfolgen Und Lehrer Auf der Suche Nach Arbeit Zu Diesen Programmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.