On peut aussi remarquer que la surface d'appui est réduite.
Moyens pour consolider un container sur une surface d'appui.
Mittel zum Sichern eines Transportbehälters auf einer Auflagefläche.
Le rayon de la surface d'appui (4) sensiblement courbée en arc de cercle est ajustable.
Der Radius der im wesentlichen kreisbogenförmig gekrümmten Anlagefläche (4) ist verstellbar.
La butée (70) verrouille l'élément d'arrêt contre la surface d'appui.
Durch den Anschlag (70) wird das Halteelement gegen die Anlagefläche gekontert.
Siège de véhicule présentant une surface d'appui mobile verticalement.
Fahrzeugsitz mit einer in senkrechter Richtung beweglichen Stützfläche.
Procédé et dispositif pour réaliser l'appui d'un élément sur une surface d'appui.
Verfahren und Vorrichtung zum Verwirklichen der Stützung eines Elementes auf einer Stützfläche.
Son fond antidérapant, sa large surface d'appui et ses nervures lui assurent une excellente stabilité.
Sein rutschhemmender Boden und die große, gerippte Auflagefläche gewährleisten ausgezeichnete Stabilität.
Une grande surface d'appui optimise la transmission des efforts et permet la mise en oeuvre de forces des plus élevés.
Eine große Auflagefläche optimiert die Kraftübertragung und ermöglicht eine intensive Beanspruchung.
La côte « K » indique le point d'intersection avec la surface d'appui.
Das Maß -K- gibt in derSkizze den Schnittpunkt mit der Auflagefläche an.
La recherche du matériel et les lignes épurées créent une surface d'appui au même temps élégante et utile.
Veredelten Materialien und wesentliche und geradliniges Design schaffen eine elegante und praktische Auflagefläche.
surface d'appui extra-large pour une tranmission beaucoup plus efficace de la force
extrabreite Auflagefläche für eine wesentlich effizientere Umsetzung der Kraft
Galet de liaison entre un axe mobile et une surface d'appui
Verbindungslaufrolle zwischen einer bewegbaren Achse und einer Stützfläche
Grâce à la forme ondulée et à sa grande surface d'appui plate ils offrent une excellente adhérence sur terrain mou.
Durch die gewellte Form und die große Auflagefläche bieten diese Anker extremen Halt in weichen Böden.