Sécher sur une surface horizontale afin que le tissu ne soit pas endommagé.
Il est supposé être équipé de roulettes pour se déplacer sur une surface horizontale.
Cette bande est placée sur la surface horizontale de la couronne.
Dieses Band wird auf der horizontalen Oberfläche der Krone angeordnet.
La base est conçue pour être montée sur une surface horizontale.
Die Basis ist für die Montage auf einer horizontalen Oberfläche gedacht.
Si une surface horizontale est traitée, le mastic est coulé et nivelé avec des grattoirs.
Wenn eine horizontale Oberfläche behandelt wird, wird der Mastix mit Schabern gegossen und nivelliert.
Le but ultime de l'installation du sol est une surface horizontale idéale pour la finition ultérieure.
Das ultimative Ziel bei der Installation des Fußbodens ist eine ideale horizontale Oberfläche für die nachfolgende Veredelung.
Le tissu est étalé sur la surface horizontale de la table de travail.
Stoffgewebe ist auf der horizontalen Oberfläche des Arbeitstisches ausgelegt.
Il peut être séché sur une surface horizontale de préférence.
Es kann vorzugsweise auf einer horizontalen Oberfläche getrocknet werden.
Il est conseillé de sécher sur une surface horizontale.
Es wird empfohlen, auf einer horizontalen Oberfläche zu trocknen.
Le séchage est recommandé sur une surface horizontale.
Das Trocknen wird auf einer horizontalen Oberfläche empfohlen.
Le véhicule est placé sur une surface horizontale lisse.
Das Fahrzeug wird auf einer glatten horizontalen Oberfläche abgestellt.
Les gouttes d'eau descendent du toit incliné ou se trouvent simplement sur une surface horizontale.
Wassertropfen rollen vom Dach herab oder liegen einfach auf einer horizontalen Fläche.
Dans le même temps, l'installation d'une surface horizontale supplémentaire nécessite beaucoup d'espace libre.
Gleichzeitig erfordert die Installation einer zusätzlichen horizontalen Fläche viel freien Platz.