Une surface lisse sur le toboggan rend la descente plus rapide et agréable.
Pour assurer une surface lisse, poncez toujours dans le sens du grain.
La bille roule mieux sur une surface lisse que sur un tapis rugueux.
Le ruban antidérapant a aidé à empêcher le glissement sur la surface lisse de sa guitare.
Das Griptape half, ein Ausrutschen auf der glatten Oberfläche seiner Gitarre zu verhindern.
La surface lisse de l'étang est rapidement devenue ondulée sous la pluie battante.
Die glatte Oberfläche des Teichs wurde bald durch den fallenden Regen gekräuselt.
Sur le talus, une épaisse couche de détritus recouvre désormais l'ancienne surface lisse.
Am Böschungsrand bedeckt inzwischen eine dicke Schuttschicht die frühere glatte Oberfläche.
Ils ont étendu la main pour toucher la surface lisse de l'eau.
Sie tauchten ihre Hände ins Wasser, um die glatte Oberfläche zu berühren.
La planche à découper farinée offrait une surface lisse pour trancher le pain.
Das bemehlte Schneidebrett bot eine glatte Oberfläche zum Brot schneiden.
Ces planches chevillées s'emboîtent parfaitement, créant une surface lisse.
Diese gedübelten Bretter passen nahtlos ineinander und schaffen eine glatte Oberfläche.
Cette surface lisse facilite le nettoyage quotidien de la cuisine.
Die glatte Oberfläche macht die tägliche Reinigung der Küche deutlich einfacher.
Les billes roulaient avec un balancement amusant sur la surface lisse de la table.
Die Murmeln rollten mit einem lustigen Wackeln über die glatte Oberfläche des Tisches.
Les murs fraîchement enduits offraient une surface lisse prête à être peinte.
Die Wände wurden frisch verputzt und boten so eine glatte Oberfläche zum Streichen.
Un point de bourdon nécessite de la précision pour obtenir une surface lisse et parfaite.
Ein Satinstich erfordert Präzision, um eine perfekte, glatte Oberfläche zu erreichen.