Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surplomber
Definitie
Au loin, le clocher commençait à surplomber l'horizon de la ville.
In der Ferne begann der Uhrenturm, die Skyline der Stadt zu überragen.
Une plateforme d'observation a été construite pour surplomber l'exutoire du ruisseau.
Eine Aussichtsplattform wurde errichtet, um über die Mündung des Baches zu blicken.
Il adore surplomber le lac et regarder les canards nager.
Er liebt es, auf den See zu blicken und die schwimmenden Enten zu beobachten.
Surplomber, dominer, faire enrager les joueurs.
Über allem stehen, dominieren, die Spieler ärgern.
La taille rend la lampe parfaite pour surplomber le jardin mais pas pour dominer en même temps.
Die Größe macht die Lampe perfekt, um den Garten zu übersehen, aber nicht gleichzeitig zu dominieren.
Pouvez-vous concevoir le fait de flotter et de surplomber en apesanteur ce qui est censé être vous?
Kannst du dir vorstellen, schwerelos über dem zu schweben, was vermeintlich du du bist?
Mais au début de la nouvelle saison, je me rends compte que je n'ai pas besoin d'être au sommet d'une montagne ou de surplomber l'océan pour me sentir inspirée.
Aber da die neue Spielzeit beginnt, merke ich, dass ich nicht auf einem Berg oder mit Blick auf den Ozean sein muss, um mich inspiriert zu fühlen.
Une fois sur place, vous découvrirez ses entrailles et pourrez même surplomber ce gigantesque édifice à une hauteur de plus de 200 mètres.
Dort angekommen erkunden Sie die faszinierende Technik in seinem Inneren und blicken vom höchsten Punkt dieses imposanten Bauwerks über 200 Meter in die Tiefe.
Appareil selon la revendication 27, comprenant en outre un couple de plaques, chaque plaque étant disposée de façon à surplomber légèrement la surface d'une bague respective et à lui être perpendiculaire, afin de pousser tout matériau supporté sur la bague, depuis la bague.
Vorrichtung nach Anspruch 27, die ferner ein Paar von Platten aufweist, wobei jede Platte so angeordnet ist, daß sie leicht oberhalb und senkrecht zur Fläche des jeweiligen, ringförmigen Teiles verläuft, um vom ringförmigen Teil alles Material wegzudrücken, das auf dem Ring liegt.
Pour pouvoir les surplomber.
So können wir die sicheren Gebiete halten.
Séparés par des haies, ils ont la particularité de surplomber le camping et d'offrir une jolie vue sur l'ensemble du domaine.
Sie sind von Hecken begrenzt und zeichnen sich durch einen schönen Blick auf die gesamte Anlage aus.
Ici, vous pouvez observer les vagues qui déferlent sur les célèbres plages de surf et surplomber les collines lointaines tout en profitant de votre temps sur la terrasse.
Schauen Sie sich das Rollen der Wellen auf den bekannten Surfstränden an oder die fernen Vulkane, während Sie auf der Terrasse zeitlos genießen.
Attention toutefois aux tirs provenant des falaises et des élévations proches des drapeaux A, B et D. Il s'agit de bons emplacements pour surplomber l'objectif, s'installer et effectuer le tir parfait.
Hüte dich aber vor den Klippen und Anhöhen bei den Flaggen A, B und D. Sie bieten einen idealen Ausblick auf das Ziel und ermöglichen den perfekten Schuss.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor surplomber in het Frans
Resultaten: 57. Exact: 38. Verstreken tijd: 39 ms.
