Sur le tableau mural du studio, les étudiants marquaient leurs progrès en danse.
Auf dem Wandbild im Studio markierten die Schüler ihren Fortschritt beim Tanzen.
Au-dessus du lit, un tableau mural apaisant avec des tons bleus favorise une ambiance reposante.
Über dem Bett sorgt ein beruhigendes Wandbild in Blautönen für eine entspannte, ruhige Atmosphäre.
Le tableau mural est placé assez bas pour que les enfants puissent y écrire.
Die Wandtafel hängt so niedrig, dass die Kinder darauf schreiben können.
Le directeur a affiché le règlement intérieur sur le tableau mural du couloir principal.
Der Schulleiter hat die Hausordnung an der Wandtafel im Hauptflur ausgehängt.
A chaque étage, il y a un grand tableau mural de couleur.
Auf jedem Stockwerk gibt es ein großes farbiges Wandgemälde.
Les annonces pour la sortie scolaire sont écrites clairement sur le tableau mural.
Die Infos zum Schulausflug stehen gut lesbar an der Wandtafel.
Les devoirs pour le lendemain sont toujours notés en rouge sur le tableau mural.
Die Hausaufgaben für den nächsten Tag werden an der Wandtafel immer in Rot notiert.
Pendant la réunion de parents, la maîtresse présente les projets sur le tableau mural.
Beim Elternabend stellt die Klassenlehrerin die Projekte an der Wandtafel vor.
La prof de maths efface le tableau mural et y inscrit une nouvelle série d'exercices.
Die Mathelehrerin wischt die Wandtafel ab und schreibt eine neue Reihe von Aufgaben darauf.
Sur le grand tableau mural vert, le professeur trace un schéma pour expliquer la leçon.
Auf der großen grünen Wandtafel zeichnet der Lehrer ein Schaubild, um den Stoff zu erklären.
Chaque matin, la liste des présents apparaît sur le tableau mural près du bureau.
Jeden Morgen erscheint die Anwesenheitsliste auf der Wandtafel neben dem Lehrerpult.
Ils ont enfin remplacé l'ancien tableau mural délavé par une œuvre contemporaine éclatante.
Sie haben das alte, ausgeblichene Wandbild endlich durch ein leuchtendes zeitgenössisches Werk ersetzt.
Ils ont acheté un grand cercle à broder pour réaliser ensemble un tableau mural brodé.
Sie haben einen großen Stickrahmen gekauft, um zusammen ein gesticktes Wandbild zu machen.