Download for Windows Premium
Publiciteit
taf additive

Vertaling van "taf additive" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additionsmethode
Finanzaktivitätssteuer
Bien qu'elle puisse être conçue afin de cibler spécifiquement les rentes économiques et/ou les risques, la taxe sur les activités financières porte, dans sa forme la plus étendue (TAF additive), sur le bénéfice total et les salaires.
Die Finanzaktivitätssteuer kann zwar so konzipiert werden, dass sie speziell auf ökonomische Renten und/oder Risiken abzielt, doch betrifft sie in ihrer umfassendsten Form (Additionsmethode) die gesamten Gewinne und Arbeitsentgelte.
Pour l'UE-27, la TAF additive permettrait de récolter jusqu'à 25 milliards EUR.
Für die 27 EU-Staaten könnte die Steuer nach der Additionsmethode bis zu 25 Mrd. Euro einbringen.
La TAF additive pourrait compenser en partie l'exonération de la TVA dont bénéficie le secteur financier.
In dieser Form könnte die Finanzaktivitätssteuer die MwSt-Befreiung des Finanzsektors teilweise ausgleichen.
Bien qu'une TAF additive permette de remédier en partie au problème de l'exonération de TVA dont bénéficie le secteur financier, l'AI conclut que cette question devrait être traitée dans le cadre du livre vert sur la TVA.
Auch wenn das Problem der Mehrwertsteuerbefreiung des Finanzsektors durch die Finanzaktivitätssteuer nach der Additionsmethode teilweise gelöst würde, kommt die Folgenabschätzung zu dem Schluss, dass diese Frage idealerweise im Zusammenhang mit dem Grünbuch zur Mehrwertsteuer behandelt werden sollte.
La présente communication se concentre sur la TAF additive.
Die nachfolgenden Ausführungen konzentrieren sich auf die Finanzaktivitätssteuer nach der Additionsmethode.
Une TAF additive ne modifiera pas directement les structures des marchés où opèrent les établissements financiers, dès lors qu'elle frappe les revenus indépendamment de la manière dont ils sont générés.
Eine Finanzaktivitätssteuer nach der Additionsmethode würde die Strukturen der Märkte, auf denen Finanzinstitute tätig sind, nicht direkt verändern, da Einkommen unabhängig davon, wie es entsteht, besteuert würde.
Dans sa forme la plus large (fondée sur la méthode par addition, ci-après «TAF additive»), la TAF porte sur la totalité des bénéfices et des rémunérations.
In ihrer umfassendsten Form (auf der Additionsmethode beruhend) betrifft sie die gesamten Gewinne und Gehälter.
Les analyses les plus récentes en matière de taxation du secteur financier laissent apparaître que l'option de la TAF est plus particulièrement convaincante sous la forme de la méthode par addition («TAF additive») appliquée à la source.
Eine neuere Analyse der Besteuerung des Finanzsektors zeigt, dass die Finanzaktivitätssteuer besonders dann überzeugt, wenn sie nach der Additionsmethode an der Quelle erhoben wird.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor taf additive in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.