Examples with "tandis que JavaScript" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A noter que OB SET stocke les heures sous forme de millisecondes, conformément au standard javascript, tandis que 4D attend un nombre de secondes.
Beachten Sie, dass OB SET in Anlehnung an JavaScript Standards Zeit als Millisekunden speichert, während 4D eine Zahl in Sekunden erwartet.
CSS et JavaScript compression est alimenté par compresseur YUI tandis que pour HTML et PHP, il...
CSS und JavaScript Kompression wird durch YUI Compressor angetrieben, während für HTML- und...
Un test hCaptcha est présenté aux visiteurs répondant aux règles déclenchées, tandis que JS Challenge exécute un test JavaScript permettant de valider si le visiteur utilise un navigateur légitime.
hCaptcha wird Besuchern gezeigt, die mit den ausgelösten Regeln übereinstimmen, und JS Challenge führt eine JavaScript Challenge aus, die überprüft, ob die Benutzer legitime Browser verwenden.
Recommandations de vitesse : Tandis que le score moyen de ce test est légèrement supérieur pour une raison quelconque, Google a ajouté la recommandation de « réduire l'impact » du javascript tiers.
Empfehlungen zur Geschwindigkeit: Während das Ergebnis in diesem Anzeigentest aus irgendeinem Grund im Durchschnitt etwas höher ausfiel, hat Google die Empfehlung hinzugefügt, „die Auswirkungen" von Javascript von Drittanbietern zu reduzieren.
Les premières versions d'Emotet utilisent des fichiers JavaScript malveillants, tandis que ses variantes ultérieures utilisent des éléments plus complexes, tels que des documents activés par macro qui téléchargent la charge utile malveillante à partir de serveurs de commande et de contrôle (C&C).
Im Laufe der Jahre von Emotet werden schädliche JavaScript-Dateien verwendet, während in den späteren Versionen komplexere Elemente verwendet werden, z. B. makrofähige Dokumente, die die schädlichen Nutzdaten von C & C-Servern (Command and Control) herunterladen.
Les autres ont accepté le plan tandis que j'ai hésité au début.
Alle anderen stimmten dem Plan zu, während ich zunächst zögerte.
La statue semblait nous observer de manière inquiétante tandis que nous passions.
Die Statue schien uns unheimlich zu beobachten, während wir vorbeigingen.
Les oiseaux gazouillaient joyeusement tandis que nous marchions le long du sentier paisible.
Vögel zwitscherten fröhlich, während wir den ruhigen Schafweg entlang wanderten.
Uns ont compris les consignes immédiatement, tandis que plusieurs restaient complètement perdus.
Einige haben die Anweisungen sofort verstanden, während mehrere völlig ratlos blieben.
Certains trouvent un colocataire bavard amusant, tandis que d'autres préfèrent le calme.
Manche finden einen redseligen Mitbewohner unterhaltsam, während andere es ruhiger bevorzugen.
Elle trouvait le défi excitant, tandis que d'autres le jugeaient trop dangereux.
Sie fand den Nervenkitzel aufregend, während andere ihn für zu gefährlich hielten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
