Envoyez, signez, suivez et gérez vos contrats depuis votre terminal Android.
Versenden, unterzeichnen, verfolgen und verwalten Sie Verträge mit Ihrem Android-Gerät.
La bande passante de communication pour le terminal Android peut être limitée par la quantité de paquets.
Die Kommunikationsbandbreite für das Android-Gerät kann je nach Paketangebot beschränkt sein.
La quantité de paquets pour le terminal Android peut augmenter en fonction de l'envoi et de la réception d'images animées.
Die Datenpaketgröße für das Android-Endgerät kann durch das Senden und Empfangen von Videos zunehmen.
Un terminal Android fonctionnant sous Android OS 4.4 ou ultérieur ne peut pas effectuer une connexion à mémoire de grande capacité (MSC) au système audio de voiture KENWOOD.
Ein Android-Endgerät mit dem Android-Betriebssystem 4.4 oder aktueller kann keine Massenspeicherklasse (MSC)-Verbindung zur KENWOOD-Autoaudioanlage herstellen.
Le terminal Android ne peut pas être utilisé tant que le véhicule est en mouvement.
Das Android Gerät kann nicht bedient werden, während das Fahrzeug in Bewegung ist.
Sélectionnez votre terminal Android, puis appuyez sur [Next].
Wählen Sie Ihr Android Gerät und drücken Sie dann [Next] (Nächstes)
Family Link leur permet également de définir certaines règles sur un terminal Android de leurs enfants - accepter ou bloquer l'installation d'applis, vérifier le temps qu'ils passent devant leur écran, ou verrouiller à distance leur appareil.
Family Link ermöglicht es Eltern auch, bestimmte digitale Grundregeln auf dem Android-Gerät ihres Kindes festzulegen - wie z.B. das Genehmigen oder Blockieren von Apps, die Gerätenutzungsdauer im Auge zu behalten oder das Gerät des Kindes per Fernzugriff zu sperren.
L'introduction du système d'exploitation (OS) Android 8.1 (Oreo) dans la famille L10 ouvre un éventail de possibilités aux utilisateurs mobiles, qui peuvent désormais passer sans difficulté d'un petit terminal Android à un terminal de format supérieur en toute simplicité.
Die Einführung des Betriebssystems Android 8.1 (Oreo) in die L10-Familie eröffnet eine Reihe neuer Möglichkeiten für mobile Nutzer, die nun problemlos von einem kleineren Android-Gerät zu einem größeren Formfaktor wechseln können.
Consultez, retouchez, classez et partagez vos photos sur votre iPad, votre iPhone ou votre terminal Android.
Erfahren Sie, wie Sie Fotos auf dem iPad, iPhone oder Android-Gerät aufrufen, optimieren, organisieren und präsentieren können.
Connecter le câble OBD (avec l'adaptateur OTG si nécessaire) au terminal Android et à l'ECU.
Verbinden Sie das Android Gerät über das Host-Kabel/ den Host Adapter (OTG-Kabel/ OTG-Adapter) mit dem USB-OBD2-FTDI-Kabel und mit der ECU.
Les prochaines synchronisations doivent être initiées depuis EssentialPIM fonctionnant sur votre terminal Android.
Alle weiteren Synchronisationen sollten dann von Ihrem Android-Gerät gestartet werden.
Ce logiciel gratuit vous permettra de connecter votre terminal Android sur tout PC muni de Windows XP, Vista, 7 ou 8.
Diese einfache und kostenfreie Software erlaubt Ihnen, Ihr Android-Gerät mit jedem PC mit Windows XP, Vista, 7 und 8 zu verbinden.
Le terminal Android doit être connecté par le câble MHL (HDMI) ainsi que via le Bluetooth.
Das Android Gerät muss sowohl mit dem MHL (HDMI) Kabel als auch über Bluetooth angeschlossen werden.