Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
texture sableuse
Definitie
Vertaling van "texture sableuse" in Duits
Definitie
sandige Konsistenz
Le crumble présente une agréable texture sableuse au-dessus, puis une couche moelleuse en dessous.
Oben hat der Crumble eine angenehm sandige Konsistenz, darunter folgt eine weiche Schicht.
Pour obtenir une bonne texture sableuse, il faut frotter la farine et le beurre ensemble.
Für eine gute sandige Konsistenz reibt man Mehl und Butter mit den Fingern zusammen.
Son biscuit avait une texture sableuse et fondante, idéale pour accompagner une crème légère.
Sein Keks hatte eine sandige, zart schmelzende Konsistenz - ideal zu einer leichten Creme.
Cette galette bretonne présente une texture sableuse typique, très appréciée avec un café.
Diese bretonische Galette hat die typische sandige Konsistenz, die besonders zum Kaffee geschätzt wird.
Pour une texture sableuse réussie, évite de pétrir, contente-toi d'émietter doucement les ingrédients.
Für eine gelungene sandige Konsistenz solltest du nicht kneten, sondern die Zutaten nur sanft zusammenkrümeln.
La texture sableuse des biscuits vient du beurre froid, coupé en petits morceaux.
Die sandige Konsistenz der Kekse kommt von kalter Butter, die in kleine Stückchen geschnitten wird.
Le chef recherche une texture sableuse précise pour la base de son cheesecake revisité.
Der Chef zielt bei der Basis seines neu interpretierten Cheesecakes auf eine ganz bestimmte sandige Konsistenz.
Il appréciait la texture sableuse du paysage désertique sous ses pieds.
Er genoss die Sandigkeit der Wüstenlandschaft unter seinen Füßen.
À cause d'une cuisson excessive, le gâteau s'est effrité, prenant une texture sableuse inattendue.
Durch zu langes Backen ist der Kuchen zerbröselt und bekam eine unerwartet sandige Konsistenz.
Cette tarte manque de liant, la garniture a maintenant une texture sableuse désagréable en bouche.
Dieser Kuchen hat zu wenig Bindung; die Füllung fühlt sich jetzt unangenehm krümelig-sandig im Mund an.
En bouche, la texture sableuse des sablés contraste avec la confiture lisse au centre.
Im Mund bildet die sandige Konsistenz der Sablés einen schönen Kontrast zur glatten Marmelade in der Mitte.
Grâce à la poudre d'amandes, la pâte sablée obtient une texture sableuse encore plus fine.
Dank des Mandelmehls bekommt der Mürbeteig eine noch feinere, sandige Konsistenz.
La texture sableuse de ce crumble contraste agréablement avec la douceur des pommes cuites.
Die sandig-krümelige Konsistenz dieses Crumbles bildet einen schönen Kontrast zu den weichen, gegarten Äpfeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor texture sableuse in het Frans
Resultaten: 23. Exact: 18. Verstreken tijd: 24 ms.
