Vertaling van "the path" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le tribunal néerlandais semble avoir négligé que les problèmes décrits dans le brevet étaient illusoires et que les obstacles ("lions in the path") dont faisait état AstraZeneca n'étaient pas mentionnés dans le brevet.
Das niederländische Gericht habe offenbar der Tatsache keine Bedeutung beigemessen, dass die im Patent beschriebenen Probleme illusorisch seien und die von AstraZeneca geltend gemachten Hindernisse ("lions in the path") im Patent nicht genannt seien.
Dans la fenêtre Specify the path to one of encrypted files spécifiez l'emplacement des fichiers sur le disque.
Im Fenster Specify the path to one of encrypted files wählen Sie den Ordner auf dem Datenträger aus, in dem die verschlüsselte Datei gespeichert wird.
Une fois que vous entrez dans la forêt de The Path - Prologue, les loups seront à l'affut et seule votre intelligence vous sauvera de leur attaque imminente.
Sobald Sie in den Wald von The Path - Prologue gehen, werden die Wölfe lauern und nur Ihre Geschicklichkeit wird Sie vor ihrem bevorstehenden Angriff retten.
Ça a du sens ? "The path." Oui, absolument.
"Der Weg." Yeah, das macht absolut Sinn.
Hélas, la catastrophe climatique n'a épargné que les coulisses "The Path of Batman" et aujourd'hui elles ont été restaurées et transportées au Texas.
Leider hat die Klimakatastrophe nur die Rutschen "Der Pfad des Batman" verschont und heute wurden sie wiederhergestellt und nach Texas transportiert.
Maintenant, il joue un père, un mari et le membre d'une secte dans la nouvelle série de Hulu sur le thème de l'ayahuasca The Path.
Nun ist er ein Vater, Ehemann und Sektenmitglied in Hulus neuem Drama, das sich um Ayahuasca dreht, The Path.
Les cartes de The Path of Love avec les textes d'Alana Fairchild et les œuvres d'art éclairantes du peintre visionnaire Rassouli sont imprégnées du pouvoir mystique de la beauté féminine et naturelle.
Die Karten von The Path of Love mit den Texten von Alana Fairchild und den leuchtenden Kunstwerken des visionären Malers Rassouli sind von der mystischen Kraft weiblicher und natürlicher Schönheit durchdrungen.
The Path est un jeu vidéo sorti en 2009 sur PC développé par Tale of Tales.
The Path ist ein Computerspiel von Tale of Tales, das 2009 für PC und Mac erschien.
Enfin, The Path - Prologue a des graphismes bien faits, avec un son et une atmosphère visuelle qui exaspèreront même la personne la plus calme.
Schließlich hat The Path - Prologue gut gemachte Grafiken, mit einer soliden und visuellen Atmosphäre, dass selbst die ruhigste Person zur Verzweiflung bringen wird.
7 Gates: The Path to Zamolxes est un jeu de Match 3 qui est parfait pour ceux qui aiment les histoires intéressantes et les puzzles logiques.
7 Gates: The Path to Zamolxes ist ein 3-Gewinnt Spiel; perfekt für Liebhaber von interessanten Geschichten und Logikpuzzlen.
Aujourd'hui Korn, continue de sortir des albums irrésistibles comme « Untitled Album » ou « The Path Of Totality ».
Das hat das Album "The Path of Totality" bestens bewiesen.
En 2011 le groupe sort Atma avant de signer en février 2014 chez Neurot Recordings qui publie l'album Clearing the Path to Ascend la même année.
2014 schloss die Band einen Vertrag bei Neurot Recordings, worüber im August desselben Jahres das Album Clearing the Path to Ascend.
Entre le 7 et 30 novembre 2013, le groupe joue avec Stray from the Path, Heart in Hand et Relentless en Europe.
Zwischen dem 7. und 30. November 2013 war die Band gemeinsam mit Stray from the Path, Heart in Hand und Relentless als Vorband für Deez Nuts in Europa zu sehen.
