Ne peut être utilisé qu'avec aisort=timestamp.
Darf nur mit aisort=Zeitstempel verwendet werden.
La dernière méthode est pour le timestamp
Die letzte Methode ist für die Zeitstempel
De petites inexactitudes dans un timestamp peuvent causer des ravages sur un réseau, des courriels arrivant avant d'avoir été techniquement envoyé, de laisser un système entier vulnérable aux menaces de sécurité et même à la fraude.
Kleine Ungenauigkeiten in einem Zeitstempel können Chaos in einem Netzwerk verursachen, von E-Mails, die ankommen, bevor sie technisch gesendet wurden, bis hin zu einem System, das anfällig für Sicherheitsbedrohungen und sogar Betrug ist.
D'autre part, les données peuvent facilement être perdus en tant que timestamp sont utilisés dans le processus de stockage, et s'il y a un problème avec le temps, les données peuvent simplement obtenir l'objet de dumping.
Zweitens können Daten leicht verloren gehen, wenn Zeitstempel beim Speichern verwendet werden, und wenn es ein Problem mit der Zeit gibt, werden Daten möglicherweise nur gedumpt.
De plus, si vous vous connectez via un identifiant d'annonce, nous collectons votre type d'appareil et un timestamp.
Auch wenn Sie sich über eine Anzeigenkennung anmelden, sammeln wir Ihren Gerätetyp und einen Zeitstempel.
Quand les options -H ou -L sont actives, tout lien symbolique donné comme paramètre à -newer sera déréférencé, et le timestamp utilisé sera celui du fichier pointé par le lien symbolique.
Wenn die Optionen -H oder -L in Kraft sind, wird jeder symbolische Link als Argument von -newer dereferenziert und der Zeitstempel wird von der Datei genommen, auf die der symbolische Link verweist.
Ce code peut être saisi manuellement ou être généré automatiquement grâce au bouton "Signature et timestamp" de l'éditeur de texte.
Die Zeichenkette kann entweder händisch oder per Klick auf Signatur und Zeitstempel in der Bearbeitungsleiste erstellt werden.
La seconde via "u" interface/chat cocher "Afficher l'heure dans les fenêtres de discussion" pour afficher un timestamp ([HH:mm:ss]) dans le chat.
Zum anderen über "u" Interface/Chat "Zeige die Zeit in Chatfenstern an", um einen Zeitstempel ([HH:mm:ss]) im Chat anzeigen zu lassen.
Ce timestamp est un entier long, contenant le nombre de secondes entre le début de l'époque UNIX (1er Janvier 1970 00:00:00 GMT) et le temps spécifié.
Der Zeitstempel ist ein long-integer-Wert, der die Anzahl der Sekunden zwischen der UNIX Epoche (1. Januar 1970 00:00:00 GMT) und der angegebenen Zeit enthält.
Sans les systèmes d'authentification sont vulnérables aux attaques malveillantes telles que les pirates informatiques qui pourraient ajuster un timestamp pour commettre une fraude ou une attaque DDoS (Distributed Denial of Service généralement causé par un logiciel malveillant inondant le système).
Ohne Authentifizierungssysteme sind anfällig für böswillige Angriffe wie Hacker, die einen Zeitstempel anpassen können, um Betrug oder einen DDoS-Angriff zu begehen (Distributed Denial of Service, der in der Regel durch schädliche Software verursacht wird, die das System überschätzt).
Contient le timestamp d'entrée du visiteur sur le site Web Google Analytics
Enthält einen Zeitstempel, wann der Benutzer die Website aufgerufen hat Google Analytics
Lorsqu'un message d'erreur s'affiche dans Secure Mail, prenez note de l'heure de façon à pouvoir localiser rapidement les entrées de journal correspondantes dans la colonne Timestamp.
Wenn eine Fehlermeldung in Secure Mail angezeigt wird, notieren Sie die Zeit, damit Sie entsprechende Protokolleinträge schnell in der Spalte Zeitstempel finden können.
Probablement un timestamp unix du temps depuis lequel cet update a été envoyé.
Wahrscheinlich ein Unix-Zeitstempel der Zeit, zu der dieses Update gesendet wurde.