Vertaling van "ton clair" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le micro-gorge du chanteur fournissait un ton clair même dans les grands lieux.
Das Kehlkopfmikrofon des Sängers lieferte einen klaren Ton, selbst in großen Veranstaltungsorten.
Produire un ton clair et lumineux
Hellen und klaren Ton produzieren
L'épicéa, le pin, le cèdre, le mélèze, le chêne ont une couleur de bois différente, un ton clair sur le cèdre rougeâtre et le chêne gris-vert auront un aspect différent.
Fichte, Kiefer, Zeder, Lärche, Eiche haben eine andere Farbe von Holz, ein heller Ton auf der rötlichen Zeder und grau-grüne Eiche wird anders aussehen.
Nous avons choisi un ton clair pour le mur ravalé, afin de laisser entrer la lumière.
Für die sanierte Wand haben wir einen hellen Farbton gewählt, damit mehr Licht hineinfällt.
Papier cartonné dans un ton clair
Tonpapier in einem hellen Farbton
J'ai ajusté le volume, savourant le ton clair de la voix au bout du fil.
Ich stellte die Lautstärke ein und genoss den klaren Ton der Wählstimme auf der Leitung.
Le plateau en cèdre rouge massif uni offre un ton clair et clair et est combiné avec le dos, les côtés et le cou d'acajou pour fournir un coup de poing de milieu de gamme supplémentaire.
Die massive rote Zeder oder die massive deutsche Fichtendecke liefern einen hellen, klaren Ton und sind mit Mahagoni-Boden, -Seitenteilen und -Hals kombiniert, um einen extra mittleren Schlag zu bieten.
La guitare basse acoustique Takamine PB5-ANS Electro combine un ton clair avec une jouabilité facile.
ANS Electro Acoustic Bass kombiniert einen klaren Ton mit leichte Spielbarkeit.
Fabriqué à la main sur le dessus d'acajou de qualité, le Pickup Flanger FP-02 Folk Guitar Rosace produit ton clair et lumineux.
Die WCP - 60G Gitarre Schalloch Pickup produziert hellen und klaren Ton Dank seiner tollen Design und der feinen Verarbeitung.
Une nuance profonde peut briller à travers un ton clair et translucide.
Ein tiefer Schatten kann durch einen durchscheinenden, helleren Ton scheinen.
Le blanc est un ton clair, essentiel et raffiné.
Weiß ist hell, unverzichtbar und dezent.
Il s'est exprimé d'un ton clair et ferme qui captivait l'attention du public.
Er sprach in einem klaren, bestimmten Ton, der die Aufmerksamkeit des Publikums forderte.
Les murs doivent être dans un ton clair.
Die Wände brauchen eine zarte Farbe.