We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Touch-Control
Touch Control Buttons
Les boutons Touch-Control permettent une commande intuitive de la plupart des fonctions.
Touch-Control Buttons erlauben eine intuitive Steuerung der meisten Funktionen.
Quant aux nouveaux boutons Touch-Control, ils réagissent à vos gestes, comme s'ils pouvaient lire dans vos pensées.
Und die neuen Touch Control Buttons reagieren auf Ihre Berührungen, als könnten sie Gedanken lesen.
Les systèmes multimédia se pilotent par exemple via l'écran tactile haute résolution ou le bouton Touch-Control sur le volant multifonction.
Die Multimediasysteme lassen sich zum Beispiel über den hochauflösenden Touchscreen oder Touch-Control Button am Multifunktionslenkrad bedienen.
Comme avec les boutons Touch-Control du volant, le conducteur peut piloter du bout du doigt la climatisation automatique et le système d'infodivertissement.
Analog den Touch Controls im Lenkrad bedient der Fahrer auch dort mit einem Finger die Klimaautomatik und das Infotainmentsystem.
Par un geste de la main sur le nouveau pavé tactile, via les boutons Touch-Control sur le nouveau volant ou via l'écran tactile.
Etwa per Handbewegung auf dem neuen Touchpad, über die Touch-Control-Buttons am neuen Lenkrad oder auf dem Touchscreen.
Et avec les boutons Touch-Control au niveau du volant, vous pouvez même procéder aux réglages importants sans devoir lâcher le volant. Styles d'affichage
Und über die Touch Control Buttons am Lenkrad können Sie sogar alle wichtigen Einstellungen vornehmen, ohne die Hände vom Steuer nehmen zu müssen.
Le boîtier de commande Touch-Control constitue une solution ergonomique et efficace pour réaliser facilement une combinaison de fonctions hydrauliques présentes sur un outil d'épandage.
Der Bedienungskasten Touch-CONTROL stellt eine benutzerfreundliche und effiziente Lösung zur Steuerung zweier Hydraulikfunktionen bei Ausbringgeräten.
Grâce à la nouvelle interface utilisateur numérique, les fonctions du véhicule se commandent en toute simplicité du bout des doigts à l'aide des touches Touch-Control du volant et de la console centrale tactile.
Ein neues, digitales User Interface ermöglicht die unkomplizierte Steuerung der Fahrzeugfunktionen per Fingergesten über Touch Controls im Lenkrad und die berührungssensible Mittelkonsole.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
