Vertaling van "tout simplement plus difficile" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einfach schwieriger
Est-ce un œuf plus âgé, tout simplement plus difficile à féconder, mais il se développe normalement si fécondé?
Ist ein „älteres" Ei einfach schwerer zu befruchten, würde sich aber normal entwickeln, wenn es befruchtet wird?
Bien sûr, il est aussi possible de les approcher quand elles viennent avec un ami ou deux, mais il est tout simplement plus difficile, car elles vont probablement agir plus timide et réservé en face de leurs amis.
Natürlich ist es auch möglich sich ihnen zu nähern, wenn sie mit ein oder zwei Freundinnen unterwegs sind, aber es macht die Sache schwieriger, da sie wahrscheinlich vor ihren Freundinnen schüchterner und zurückhaltender sein werden.
Il est tout simplement plus difficile pour 193 États de convenir d'un accord qu'il ne l'était pour les 51 signataires initiaux des conventions de l'après-guerre qui établirent l'ordre international contemporain.
Es ist einfach schwieriger unter 193 Staaten Einigung zu erzielen als zwischen den ursprünglich 51 Unterzeichnerstaaten der Konventionen nach dem Zweiten Weltkrieg, die die Grundlage der gegenwärtigen internationalen Ordnung bilden.
Et si l'accent de Boston était tout simplement plus difficile à reconnaître ?, nous explique-t-elle.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.