Download for Windows Premium
Publiciteit
traduction de google
Google-Übersetzung f
Je traduis le texte lui-même en utilisant la traduction de Google.
Ich übersetze den Text selbst mit Google-Übersetzung.
J'utilise la traduction de Google () pour traduire le texte du site Web de l'anglais vers le français (ou quelle que soit la langue).
Ich benutze Google-Übersetzung (), um den Text der Website von Englisch auf Französisch (oder was auch immer) zu übersetzen.
Après la traduction de Google, vous le comprenez, mais il sonne mieux en anglais, alors c'est comme ça que vous avez blessé ce morceau de jeudi (ce saumon de mercredi était juste, vous savez!)
Nach der Google-Übersetzung verstehen Sie ihn, aber er klingt besser auf Englisch. So dämpfen Sie den Schaden vom Donnerstag (dieser Lachs vom Mittwoch war genau richtig, wissen Sie!)
Pour en savoir plus sur le service de traduction de Google, lisez sa clause de non-responsabilité.
Weitere Informationen über den Übersetzungsdienst von Google findest du im Haftungsausschluss.
Le service de traduction de Google fonctionne avec la plupart du contenu de ce site,.
Die Google Translation Service funktioniert mit der Großteil der Inhalte auf dieser Website,.
Sur les difficultés de traduction de Google.
Übersetzen Sie mich durch... Auf die Schwierigkeiten bei der Übersetzung von Google verarbeiten.
Le texte en anglais est collé dans un espace à gauche dans le site de traduction de Google et, si le français est en surbrillance, une traduction française apparaîtra dans la boîte à droite.
Der englischsprachige Text wird in einen Platz links in der Google-Übersetzungswebsite eingefügt, und wenn Französisch hervorgehoben wird, erscheint rechts eine französische Übersetzung in der Box.
Parce que le logiciel a une capacité limitée à traduire le texte - environ 12 paragraphes de texte - je copierais une quantité de texte gérable dans la page de traduction de Google à gauche et, à droite, le texte traduit apparaîtrait.
Weil die Software eine begrenzte Kapazität hat, Text zu übersetzen - um 12 Textabschnitte - würde ich eine überschaubare Menge an Text in die Google Translate-Seite auf der linken Seite kopieren und auf der rechten Seite der übersetzte Text erscheinen.
Lingoes est un logiciel gratuit qui permet d'utiliser les services de traduction de Google et Yahoo plus à l'aise.
Lingoes ist eine kostenlose Software die die Übersetzungsdienste von Google und Yahoo noch komfortabler nutzen lässt.
Nous avons mis à disposition plusieurs dizaines de milliers de traductions humaines de brevets, de grande qualité, afin d'entraîner les algorithmes de traduction de Google pour chaque paire de langues.
Das EPA stellte mehrere zehntausend qualitativ hochwertige, von Menschen übersetzte Patente als "Schulungssets" zur Verfügung, um den Übersetzungsalgorithmus von Google für jedes Sprachenpaar zu trainieren.
Puis copiez et collez la traduction à nouveau dans le logiciel de traduction de Google et traduisez-le dans une autre langue, dans notre exemple, de l'allemand au portugais.
Kopier dann die Übersetzung von Google wieder in das Google Sprach Tool und übersetz sie wieder in eine andere Sprache: in unserem Beispiel, Englisch-Portugiesisch.
Pour le Backoffice nous vous proposons l'utilisation d'un Browser GOOGLE CHROME et la fonction traduction de GOOGLE.
Wir empfehlen für das Backoffice die Nutzung eines Chrome Browsers und die Funktion der Google Übersetzung.
Le projet est trop vaste pour construire un tel logiciel juste pendant le temps libre.[traduction de google]
Das Projekt ist zu umfangreich, um eine solche Software mal eben in der Freizeit zu bauen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor traduction de google in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 30 ms.