Après son traitement initial, elle a commencé une thérapie de rattrapage pour retrouver sa santé.
Nach ihrer Erstbehandlung begann sie mit der Rettungstherapie, um ihre Gesundheit wiederzuerlangen.
Au-delà de ce délai, un nouveau traitement initial peut être demandé.
Nach Ablauf dieser Frist kann eine neue Erstbehandlung angefragt werden.
Une autre possibilité est un traitement initial par l'amphotéricine B, suivi avec prudence d'un traitement par le fluconazole.
Alternativ kann die Initialbehandlung mit Amphotericin B erfolgen, die anschließend sorgfältig durch eine Fluconazol-Therapie ergänzt wird.
Le traitement initial consiste en l'administration d'une dose unique de 0,2 mg de méloxicam/kg de poids corporel le premier jour.
Die Initialbehandlung erfolgt mit einer einmaligen Dosis von 0,2 mg Meloxicam/kg Körpergewicht am ersten Tag der Behandlung.
Le traitement initial était sous-dosé, ils ont donc augmenté la quantité de principe actif.
Die Anfangsbehandlung war zu niedrig dosiert, daher haben sie die Wirkstoffmenge erhöht.
Saroten solution injectable est utilisé chez des patients hospitalisés, en particulier pour le traitement initial des troubles dépressifs.
Saroten Injektionslösung wird bei stationären Patienten insbesondere zur Anfangsbehandlung bei depressiven Erkrankungen angewendet.
Chaque traitement initial peut, sur ordonnance médicale, être prolongé une seule fois.
Jede Erstbehandlung kann auf ärztliche Verordnung nur einmal verlängert werden.
Décrivez le diagnostic et le traitement initial des cas suivants
Beschreiben Sie die Diagnose und die Erstbehandlung der folgenden Fälle
Pour le traitement initial du carcinome ovarien avancé dans la combinaison établie avec d'autres agents chimiothérapeutiques approuvés.
Für die Anfangsbehandlung des modernen Ovarialkarzinoms in hergestellter Kombination mit anderen anerkannten chemotherapeutischen Mitteln.
a répondu ou s'est stabilisé après un traitement initial par chimioradiothérapie.
auf eine Erstbehandlung mit Chemotherapeutika und Strahlentherapie angesprochen oder sich stabilisiert hat.
Le médicament est utilisé lorsque le traitement initial n'a pas eu d'effet ou lorsque le cancer est revenu.
Das Arzneimittel wird angewendet, wenn die Erstbehandlung nicht wirksam war oder die Krebserkrankung erneut aufgetreten ist.
Vous pouvez prévenir la forme chronique de l'uréeplasmose si vous suivez strictement les recommandations du médecin traitant lors du traitement initial.
Sie können die chronische Form der Ureaplasmose verhindern, wenn Sie die Empfehlungen des behandelnden Arztes während der Erstbehandlung genau befolgen.
Beaucoup de femmes sont préoccupées par la question de savoir comment le traitement initial de l'érosion peut affecter la grossesse et l'évolution de l'accouchement lui-même.
Viele Frauen sind besorgt über die Frage, wie die Erstbehandlung der Erosion die Schwangerschaft und den Verlauf der nachfolgenden Geburt selbst beeinflussen kann.