Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
treizenm
View images
Vertaling van "treize" in Duits
La treize manquait de rigueur, mais je peux lui apprendre.
Die Dreizehn war etwas schludrig, aber ich kann sie verbessern.
Ils parient que le numéro treize va sortir à la roulette, malgré leurs échecs précédents.
Sie wetten darauf, dass bei Roulette die Dreizehn fällt - trotz ihrer bisherigen Pleiten.
Dans cette classe, la treize table près de la fenêtre est toujours réservée au professeur.
In dieser Klasse ist der dreizehnte Tisch am Fenster immer für den Lehrer reserviert.
La treize case du calendrier est marquée en rouge pour rappeler notre rendez-vous important.
Das dreizehnte Feld im Kalender ist rot markiert, damit wir unseren wichtigen Termin nicht vergessen.
Ça fait treize ou trois, car seul le dernier chiffre compte.
Das ergibt dreizehn oder drei, weil nur die letzte Ziffer zählt.
Un vieil homme, pour moi qui n'en avais que treize.
Ein alter Mann für mich, der selber dreizehn war.
Elle collectionne treize types de thé différents, soigneusement rangés dans sa cuisine.
Sie sammelt dreizehn verschiedene Teesorten, ordentlich in ihrer Küche verstaut.
Le film commence à treize heures, nous devons partir vers midi et demi.
Der Film beginnt um dreizehn Uhr; wir sollten gegen halb eins los.
Au bureau, le seul moment du repas autorisé est de midi à treize heures.
Im Büro ist die einzige erlaubte Essenszeit von zwölf bis dreizehn Uhr.
Il a compté treize marches avant d'atteindre la porte d'entrée de l'immeuble.
Er zählte dreizehn Stufen, bis er an der Eingangstür des Hauses ankam.
La bibliothèque municipale propose treize ateliers différents pour les enfants cet été.
Die Stadtbibliothek bietet diesen Sommer dreizehn verschiedene Workshops für Kinder an.
Il a réussi à marquer treize buts pendant le tournoi de football cette saison-là.
In jener Saison gelang es ihm, im Fußballturnier dreizehn Tore zu erzielen.
Ils ont patienté treize longues minutes dans le froid, devant la boulangerie encore fermée.
Sie warteten dreizehn lange Minuten in der Kälte vor der noch geschlossenen Bäckerei.
Images of treize
die Dreizehn
Uitdrukkingen met treize: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! treize à la douzaine adj.
alltäglich · gewöhnlich
"Ces produits treize à la douzaine n'intéressent plus personne."
treize à table n.
dreizehn am Tisch
"Ma grand-mère évite toujours le treize à table lors des repas de famille."
quatre-vingt-treize n.
dreiundneunzig
"Quatre-vingt-treize est un nombre premier."
soixante-treize adj.
dreiundsiebzig
"Il y a soixante-treize élèves dans cette école."
treize heures n.
dreizehn Uhr
"Le rendez-vous est fixé à treize heures précises."
treize heures trente n.
dreizehn Uhr dreißig
"Mon rendez-vous est fixé à treize heures trente précises."
vendredi treize n.
Freitag, der Dreizehnte
"Le vendredi treize est considéré comme un jour de malchance."
être payé sur treize mois v.
auf dreizehn Monate bezahlt werden
"Dans cette entreprise, tous les employés sont payés sur treize mois."
jeu à treize n.
Rugby League
"L'équipe française de jeu à treize participe au championnat du monde."
rugby à treize n.
Rugby League
"L'équipe australienne domine le rugby à treize depuis plusieurs années."
treize desserts n.
die dreizehn traditionellen Weihnachtsdesserts der Provence
"Elle prépare les treize desserts avec fruits secs, nougat et biscuits."
Synoniemen voor treize in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2712. Exact: 2712. Verstreken tijd: 40 ms.
