Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trop complexes
Vertaling van "trop complexes" in Duits
zu komplex
zu kompliziert
zu komplizierte
zu komplexe
übermäßig komplexe
übermäßig komplex
zu unübersichtlich
übermäßig komplizierte
zu aufwändig
viel zu komplizierten
allzu komplizierten
allzu komplexen
übermäßig komplexen
Personne n'a atteint la note maximale cette année, les sujets étaient vraiment trop complexes.
Dieses Jahr hat niemand die Bestnote geschafft - die Aufgaben waren einfach zu komplex.
Ils sont trop complexes à suivre sur une base quotidienne.
Sie sind zu komplex, um auf einer täglichen Basis zu verfolgen.
Le deuxième argument que vous entendrez est que les règles sont trop complexes.
Das zweite Argument wird lauten, die Vorschriften seien zu kompliziert.
Les règles sanitaires, trop complexes, sont inapplicables dans les petites écoles rurales.
Die Gesundheitsvorschriften sind zu kompliziert und in kleinen ländlichen Schulen nicht umsetzbar.
Les touristes se plaignent souvent des formalités de police trop complexes dans ce pays.
Touristen beklagen sich in diesem Land oft über zu komplizierte polizeiliche Formalitäten.
Le concepteur de jeu retire certaines règles trop complexes qui frustrent les joueurs débutants.
Der Game-Designer streicht einige zu komplizierte Regeln, die Einsteiger frustrieren.
Des règles trop complexes pourraient entraver le bon fonctionnement du nouveau système scolaire.
Zu komplizierte Regeln könnten den reibungslosen Ablauf des neuen Schulsystems erschweren.
Des procédures trop complexes et sclérosantes ralentissent l'adaptation de l'entreprise au marché.
Zu komplizierte, hemmende Verfahren verlangsamen die Anpassung des Unternehmens an den Markt.
Les candidats étrangers disent souvent être désavantagés par les procédures administratives trop complexes.
Ausländische Bewerber sagen oft, dass sie durch zu komplizierte Verwaltungsverfahren benachteiligt werden.
Certains concepts en programmation informatique sont tout simplement trop complexes pour moi.
Einige Konzepte im Computerprogrammieren sind einfach zu komplex für mich.
Le ministre a reconnu que les anciennes mesures d'application étaient trop complexes et mal comprises.
Der Minister räumte ein, dass die bisherigen Durchsetzungsmaßnahmen zu kompliziert waren und oft missverstanden wurden.
Certains mettent en cause des spécifications trop complexes.
Manche sind der Meinung, dass die Spezifikation zu komplex sei.
Les plans de gestion actuels sont trop contraignants et trop complexes.
Die derzeitigen Bewirtschaftungspläne sind zu strikt und zu komplex.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trop complexes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 303. Exact: 303. Verstreken tijd: 49 ms.
