Vertaling van "tsa pre" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TSA Pre✓ ist an meinem Flughafen nicht verfügbar.
Le programme TSA Pre✓ n'est pas offert à mon aéroport.
Was bedeutet TSA Pre✓ für Reisende?
Que signifie le programme TSA Pre✓ pour les voyageurs ?
Woher weiß ich, ob ich eine Freigabe für TSA Pre✓ erhalten habe?
Comment vais-je savoir que je suis autorisé à participer à TSA Pre✓?
Mobile Bordkarten werden ab Sommer 2018 TSA Pre✓-befähigt sein.
Les cartes d'embarquement mobiles seront compatibles TSA Pre✓ à partir de l'été 2018.
Teilnehmer am TSA Pre✓-Programm erhalten keinen Ausweis, sondern eine Known Traveler Number per Post.
Les membres du programme TSA Pre✓ ne reçoivent pas de carte, mais on leur envoie un numéro de voyageur connu par la poste.
Beim Scannen der Bordkarte an einem Checkpunkt wird der Passagier dann ggf. zu einer TSA Pre✓ Sicherheitskontrollspur geleitet.
Après le balayage de la carte d'accès à bord au point de contrôle, le passager peut être dirigé vers une file TSA Pre✓.
Für Reisende, die für TSA Pre✓registriert sind, stehen an mehr als 200 amerikanischen Flughäfen eigene Sicherheitskontrollen zur Verfügung.
Les passagers inscrits à la procédure TSA Pre✓ disposent de contrôles de sécurité dédiés dans plus de 200 aéroports américains.
Wenn Sie online oder auf Ihrem Mobilgerät einchecken, werden Sie darüber informiert, ob Sie berechtigt sind, an TSA Pre✓ teilzunehmen.
Si vous vous enregistrez en ligne ou au moyen de votre appareil mobile, l'indication du programme TSA Pre✓ apparaîtra dans la partie supérieure de votre carte d'accès à bord électronique et sera ajoutée au code à barres bidimensionnel.
Die Registrierung bei der TSA kostet 85 USD und Reisende erhalten nach erfolgreicher Bewerbung den TSA Pre✓ Status für fünf Jahre.
L'inscription à la TSA coûte 85 $ et une fois que celle-ci est confirmée, les voyageurs reçoivent le statut TSA Pre✓ valable pendant 5 ans.
Passagiere werden gebeten Ihre gültige Known Traveler Number (KTN) während der Buchung oder des Check-Ins anzugeben, um den TSA Pre✓ Indikator auf der Bordkarte zu erhalten.
Les passagers déjà connus peuvent fournir leur numéro identifiant (Known Traveler Number - KTN) obtenu pendant leurs réservations ou enregistrements afin de recevoir un indicateur TSA Pre✓ sur leur cartes d'embarquement et bénéficier ainsi d'un contrôle de sécurité accéléré
Wenn Sie eine Freigabe für TSA Pre✓ haben, wird TSA PRECHK unten links neben dem Barcode auf der Air Canada Bordkarte, die Sie an einem Automaten oder Check-in-Schalter ausdrucken lassen, gedruckt (siehe unten).
Si vous êtes autorisé à participer à TSA Pre✓, vous verrez l'indication « TSA PRECHK » dans les parties supérieure droite et inférieure gauche de votre carte d'accès à bord imprimée d'Air Canada, à côté du code à barres.
Wir freuen uns, am TSA Pre✓-Programm für Kunden mit Flügen ab US-amerikanischen Flughäfen teilnehmen zu können.
Nous sommes heureux de participer au programme TSA Pre✓ pour les clients au départ des aéroports aux États-Unis.
Wenn Sie bei Ihrem Anschlussflug innerhalb der Vereinigten Staaten von dem TSA Pre Check-Programm profitieren möchten, müssen Sie Ihre Bordkarte bei der Einreise am ersten Flughafen in den USA stets neu ausdrucken.
Si vous souhaitez bénéficier du TSA PreCheck sur votre vol en correspondance aux États-Unis, vous devez systématiquement réimprimer votre carte d'embarquement à l'arrivée au premier aéroport des États-Unis.