Vertaling van "tu manques" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu sais, tu manques vraiment à ton papa.
Tout va bien ici, mais je crois que tu manques beaucoup à maman.
Il semblerait que tu manques à tes amies aussi.
Sieht aus als vermissen dich deine Freunde auch.
Mais tu manques à tes clients, Lafayette.
Aber deine Kunden vermissen dich, Lafayette.
Sache que tu manques au monde du basket.
Die Welt des Basketball vermisst dich.
Bon, primo, je suis sûr que tu manques aussi à Benji.
Ich bin sicher, Benji vermisst dich auch.
Laisse tomber ce concours cette année, tu manques encore de préparation.
Vergiss es mit dem Wettbewerb dieses Jahr, dir fehlt noch Vorbereitung.
Sans te vexer, tu manques parfois un peu de patience avec les enfants.
Sei mir nicht böse, aber du hast manchmal etwas wenig Geduld mit den Kindern.
Quand tu te relâches en réunion, tu manques des informations importantes pour la suite.
Wenn du in Besprechungen nachlässt, entgehen dir wichtige Infos für den weiteren Verlauf.
Je reconnais volontiers tes bonnes qualités, mais je pense que tu manques parfois de patience.
Ich erkenne deine Stärken gern an, aber ich finde, manchmal fehlt dir die Geduld.
Je sens que tu manques de ressort pour changer vraiment de mode de vie.
Ich spüre, dass du keinen Antrieb hast, deinen Lebensstil wirklich zu verändern.
Dan, tu dors toute la journée, tu manques l'école.
Dan, du schläfst den ganzen Tag, versäumst die Schule.
Il s'en faut que ton discours soit convaincant, tu manques encore d'arguments solides.
Deine Rede ist bei weitem nicht überzeugend, dir fehlen noch schlagende Argumente.