We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sur certains systèmes, la variable d'environnement $TERM sera initialisée au type de terminal de votre tty, comme spécifié dans /etc/ttytype.
Bei einigen Installationen wird anfänglich die Umgebungsvariable $TERM entsprechend dem Terminaltyp Ihrer tty-Zeile, wie sie in/etc/ttytype angegeben ist, gesetzt.
Détermine si le pointeur de fichier fd se réfère à un type de terminal de périphérique valide.
Ermittelt, ob der Dateideskriptor fd auf ein gültiges terminalartiges Gerät verweist. Parameter-Liste
Dispositif suivant la revendication 8, dans lequel les moyens destinés à transmettre l'information de liaison de télécommunication comportent des moyens destinés à imiter un type de terminal de télécommunications qui pourrait être connecté à l'une des liaisons de télécommunications.
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Übertragen der Telekommunikationsverbindungsinformation eine Einrichtung zum Emulieren eines Telekommunikationsendgerätetyps umfasst, welches mit der einen Telekommunikationsverbindung verbunden sein könnte.
Procédé suivant la revendication 3, dans lequel l'étape d'émission des informations de liaisons de télécommunications comporte l'étape qui consiste à imiter ou émuler un type de terminal de télécommunications qui pourrait être connecté à l'une des liaisons de télécommunications.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt, die Telekommunikationsverbindungsinformation zu übertragen, den Schritt des Emulierens eines Telekommunikationsendgerätetyps, das mit der einen Verbindung verbunden werden könnte, enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
