Le nouvel écran mat, équipé d'un QR code, assure à l'utilisateur une expérience d'entraînement simple et intuitive.
Das neue matte Display mit QR-Code sorgt für eine einfache und intuitive Erfahrung.
En réservant, vous recevrez par email un billet qui comporte un QR code.
Bei der Reservierung erhalten Sie ein Ticket mit QR-Code per E-Mail zugesendet.
Inclusion d'un QR code donnant accès aux instructions d'utilisation.
QR Code, verlinkt mit den Hinweisen zur Handhabung, wird einfügt.
Quelle est l'utilitée d'un QR code?
Guide audio (à télécharger avec un QR code)
Audioguide (kann per QR-Code heruntergeladen werden)
Si l'établissement dispose d'un bar ou d'un restaurant, il est également possible de donner un accès direct aux menus de restauration à l'aide d'un QR code spécifique.
Wenn das Etablissement über eine Bar oder ein Restaurant verfügt, ist es auch möglich, über einen spezifischen QR-Code die Speisekarten anzeigen zu lassen.
Présence d'un QR code sur la carte postale, qui permettra à votre destinataire de récupérer la photo d'origine et de vous envoyer un message de remerciement
QR-Codes auf der Postkarte, der dem Empfänger das Abrufen des ursprünglichen Fotos ermöglicht, um eine Dankesnachricht zurückzusenden
Chercher le logo Layar sur les magasines, les journaux et sur bien d'autres supports, ou essayez de scanner un QR code.
Halte Ausschau nach dem Layar-Logo in Zeitschriften, Zeitungen und anderen Printmedien, oder scanne QR-Codes!
Créez votre propre design, choisissez des images depuis votre Facebook, Flickr et ajoutez un QR code.
Erstellen Sie Ihr eigenes Design, importieren Sie Bilder von Facebook, Flickr etc. und fügen Sie QR-Codes hinzu!
Il vous suffit d'envoyer un QR code ou un lien à chaque appareil mobile, par e-mail ou SMS, et l'appareil se connectera automatiquement à Kaspersky Security Center après le déploiement.
Senden Sie hierzu einfach per E-Mail oder SMS einen Link oder QR-Code an das entsprechende mobile Gerät, und das Gerät stellt nach der Implementierung automatisch eine Verbindung zum Kaspersky Security Center her.
La billetterie dématérialisée du festival permet de présenter seulement un QR code à l'entrée.
Der digitale Ticketverkauf fürs Festival ermöglicht es, am Eingang einfach nur einen QR-Code vorzuzeigen.
L'application mobile scanne un QR code pour récupérer un jeton et compléter l'inscription.
Die mobile App scannt einen QR-Code, um ein Token abzurufen und die Registrierung abzuschließen.
C'est un QR code, appelé aussi flashcode.
