Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
un code barres
Vertaling van "un code barres" in Duits
einen Strichcode
einen Barcode
Outre les informations prévues au paragraphe 1, un code barres peut être autorisé par l'autorité compétente.
Zusätzlich zu den Angaben gemäß Absatz 1 dürfen die zuständigen Behörden einen Strichcode zulassen.
Procédé selon la revendication 4, dans lequel le code d'identification et le code d'identification supplémentaire comprennent au moins un code barres.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Kenncode und der weitere Kenncode mindestens einen Strichcode aufweisen.
Tous les tickets en ligne et les confirmations imprimés contiennent un code barres qui ne doit en aucun cas être plié ou endommagé.
Sämtliche ausgedruckten Online-Tickets und Bestätigungen enthalten einen Barcode, der auf keinen Fall geknickt oder beschädigt werden darf.
Vous, vous pouvez inclure un code barres dans votre maquette, mais nous ne pouvons pas garantir qu'il pourra être scanné.
Ja, Sie können einen Barcode in Ihr Design integrieren, wir können jedoch nicht garantieren, dass dieser tatsächlich scanbar ist.
Matériau récepteur selon la revendication 17, 18 ou 19, ayant la forme d'une carte d'identité portant une image en pleines couleurs produite par impression par transfert thermique et du texte et/ou un code barres produits par impression par transfert de masse de colorant.
Empfängermaterial nach Anspruch 17, 18 oder 19 in Form einer Kennkarte, die ein Vollfarbenbild, das durch Wärmeübertragungsdruck erzeugt wird, und Text und/oder einen Strichcode, die durch Massenübertragungsdruck eines Farbstoffs erzeugt werden, trägt.
Mersen peut aussi y insérer un code barres ou un QR code.
Mersen kann auch einen Strichcode oder einen QR-Code hinzufügen.
Le billet contient un code barres lisible par les tourniquets aux entrées des différents sites.
Kombiticket enthält einen von den Drehkreuzen an den Eingängen der einzelnen Stätten lesbaren Barcode.
Procédé et machine de traitement d'envois postaux avec une lecture d'un code barres améliorée
Verfahren und Vorrichtung zum Bearbeiten von Postsendungen mit dem Auslesen eines verbesserten Barcodes
Méthode de reconstruction d'un code barres à partir de balayages successifs
Verfahren zur Wiederherstellung aufeinanderfolgender Abtastungen eines Strichcodes
Procédé selon la revendication 8, dans lequel l'étape d'impression d'un code barres bidimensionnel englobe l'impression avec une résolution servant à empêcher une photocopie du code.
Verfahren nach Anspruch 8, worin der Schritt des Aufdruckens des zweidimensionalen Strichcodes das Aufdrucken mit einer Auflösung einschließt, die dazu dient, das Fotokopieren des Codes zu verhindern.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la marque de sécurité présente la forme d'un code barres directement lisible et dont le contenu alphanumérique représente l'information de sécurité sous une forme cryptée.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherheitsstempel die Form eines direkt lesbaren Strichcodes besitzt, dessen alphanumerischer Inhalt die Sicherheitsinformation in verschlüsselter Form darstellt.
Un dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le dispositif revêt la forme d'un code barres dans lequel un changement de couleur rend le code barres illisible.
Eine Vorrichtung nach Ansprüchen 1 oder 2, bei der die Vorrichtung die Form eines Barcodes annimmt, bei dem eine farbliche Veränderung den Barcode unleserlich macht.
Méthode de fabrication et de manipulation de produits à composant fluide selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle le dit code de données est un code barres ou un code à deux dimensions imprimé ou collé sur les pots à peinture.
Verfahren zur Herstellung/Handhabung verpackter Güter mit fließfähigen Komponenten nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Datenkode ein Balkenkode oder ein zweidimensionaler Kode ist, der auf die Farbdosen aufgedruckt oder aufgeklebt ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor un code barres in het Frans
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 53 ms.
