Examples with "une configuration proxy HTTP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consultez votre administrateur réseau pour savoir si vous avez besoin d'une configuration proxy HTTP ou si le pare-feu bloque les connexions à SiteCatalyst.
Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzwerkadministrator, ob Sie eine HTTP-Proxy-Konfiguration benötigen oder ob die Firewall Verbindungen zu SiteCatalyst blockiert.
Andere resultaten
Il s'agit d'une diminution importante de la charge par rapport à une configuration dans laquelle les clients se connectent directement à Internet. L'amélioration des performances n'est toutefois pas aussi importante que lorsque le proxy HTTP est utilisé.
Dies ist eine drastische Senkung der Last im Vergleich zu einer Konfiguration, in der sich die Clients direkt mit dem Internet verbinden, allerdings ist die Leistungssteigerung nicht so deutlich wie beim Einsatz des HTTP Proxys.
Comment activer le proxy HTTP Apache sur l'appliance virtuelle ESMC après la configuration initiale
Pour les appareils qui envoient tout le trafic via un proxy HTTP, vous pouvez configurer le proxy manuellement sur l'appareil ou avec un profil de configuration.
Für Geräte, die den gesamten Datenverkehr über einen HTTP-Proxy senden, können Sie den Proxy entweder manuell auf dem Gerät oder mit einem Konfigurationsprofil konfigurieren.
La mise en cache requiert une configuration spécifique qui est incluse dans la version d'Apache HTTP Proxy distribuée par ESET.
Für das Caching ist eine spezielle Konfiguration erforderlich, die in dem von ESET verteilten Apache HTTP Proxy enthalten ist.
Si vous disposez déjà de la version prise en charge du proxy HTTP Apache, vous pouvez copier la configuration à partir du programme d'installation Apache fourni par ESET ou modifier cette dernière manuellement.
Falls Sie bereits eine unterstützte Version des Apache HTTP-Proxy haben, können Sie die Konfiguration aus dem von ESET bereitgestellten Apache-Installationsprogramm kopieren oder manuell anpassen.
Il est extrêmement simple de passer d'une configuration à une autre.
Une configuration à point unique est parfaite pour les débutants en couture.
Eine Anleitung für einen einfachen Stich ist perfekt für Nähanfänger.
La machinerie avait une configuration tortueuse qui nécessitait une manipulation experte.
Die Maschine hatte einen verzwickten Aufbau, der eine fachmännische Handhabung erforderte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
