Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une danseuse
Definitie
Vertaling van "une danseuse" in Duits
Definitie
Mais j'avais toujours ce rêve de devenir une danseuse professionnelle.
Aber ich hatte noch immer den großen Traum, Tänzerin zu werden.
Elle se considérait comme une danseuse, consacrant sa vie à maitriser le ballet.
Sie betrachtete sich selbst als Tänzerin und widmete ihr Leben dem Ballett.
Carrington est aussi une danseuse douée et elle adore faire du slime.
Carrington ist auch begeisterte Tänzerin und stellt gern Schleim her.
Elle se décrit comme une danseuse manquée, parce qu'elle a abandonné l'école de ballet trop tôt.
Sie bezeichnet sich als gescheiterte Tänzerin, weil sie die Ballettschule viel zu früh abgebrochen hat.
Elle se sentait comme une danseuse isolée sur cette scène démesurée.
Sie fühlte sich wie eine einsame Tänzerin auf der übergroßen Bühne.
À la fête, une danseuse roux tournoyait sous les lumières colorées de la salle.
Auf der Party wirbelte eine rothaarige Tänzerin unter den bunten Lichtern des Saals umher.
En coulisses, une danseuse professionnelle rassure les jeunes débutantes très nerveuses.
Hinter der Bühne beruhigt eine Berufstänzerin die sehr nervösen Anfängerinnen.
Sa démarche était gracieuse et fluide, rappelant les mouvements d'une danseuse.
Ihr Schritt war anmutig und fließend und ähnelte den Bewegungen einer Tänzerin.
La silhouette découpée d'une danseuse soulignait parfaitement le thème du gala annuel.
Die Silhouette einer Tänzerin unterstrich perfekt das Thema der jährlichen Gala.
Dans son carnet, elle avait une silhouette esquissée d'une danseuse en mouvement.
In ihrem Notizbuch hatte sie eine flüchtige Zeichnung einer Tänzerin in Bewegung.
Une nouvelle statue en bronze d'une danseuse a été installée près du théâtre municipal.
In der Nähe des Stadttheaters wurde eine neue bronzene Statue einer Tänzerin aufgestellt.
On lui a proposé d'interpréter une danseuse blessée dans un film très émouvant.
Man hat ihr angeboten, in einem sehr bewegenden Film eine verletzte Tänzerin zu spielen.
Le roman décrit avec tendresse la rencontre amoureuse d'un musicien timide et d'une danseuse.
Der Roman schildert mit viel Wärme das Date zwischen einem schüchternen Musiker und einer Tänzerin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une danseuse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 409. Exact: 409. Verstreken tijd: 51 ms.
