Vertaling van "une interface de programmation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Programmierschnittstelle
eine Anwendungsprogrammierschnittstelle
eine API
En plus d'accéder à des bases de données ou du matériel informatique comme un disque dur ou une carte graphique, une interface de programmation peut également permettre ou simplifier la création de composants d'interface utilisateur graphique.
Neben dem Zugriff auf Datenbanken oder Hardware wie Festplatte oder Grafikkarte kann eine Programmierschnittstelle auch das Erstellen von Komponenten der grafischen Benutzeroberfläche ermöglichen oder vereinfachen.
Plate-forme de médiation selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte une interface de programmation prévue pour recevoir des données de paramétrage de chacun desdits protocoles dont ladite plate-forme possède une pile de protocole.
Vermittlungsplattform nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Programmierschnittstelle aufweist, die vorgesehen ist, um Parametrierdaten jedes der Protokolle zu empfangen, von denen die Plattform einen Protokollstapel besitzt.
Système selon la revendication 11, dans lequel ledit objet (300) comprend en outre : (a) une interface de programmation (302) ; (b) une interface humaine (314) ; et (c) une série d'instructions de valeur.
System nach Anspruch 11, wobei das Objekt (300) weiterhin Folgendes aufweist: (a) eine Programmierschnittstelle (302); (b) eine Menschenschnittstelle (314); und (c) eine Gruppe von Wertanweisungen.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite forme intermédiaire est configurée pour peupler ladite base de données orientée objets avec lesdites entrées par l'intermédiaire d'une interface de programmation destinée à accéder à ladite base de données orientée objets.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Zwischenform so ausgestaltet ist, daß sie die objektorientierte Datenbank mit den Einträgen über eine Programmierschnittstelle für den Zugriff auf die objektorientierte Datenbank besetzt.
Elle fournit des fonctions de traitement spécifiques pour les fichiers PDF et est exploitée via une interface de programmation.
Sie stellt spezifische Verarbeitungsfunktionen für PDF Dateien zur Verfügung und wird durch eine Programmierschnittstelle benutzt.
Nous avons construit une interface de programmation d'application, qui permettait aux programmateurs d'écrire des logiciels qui interagissent avec Twitter.
Wir konstruierten eine Programmierschnittstelle was bedeutet, dass Programmierer Software schreiben können, die mit Twitter interagiert.
À la demande du client, Kögel met à la disposition de celui-ci une interface de programmation (« API ») pour l'exploitation des données de la semi-remorque.
Auf Wunsch des Kunden stellt Kögel dem Kunden eine Programmierschnittstelle („API") für die Verwendung der Trailer-Daten zur Verfügung.
Nous proposons des supports promotionnels, des liens et une interface de programmation.
Elle ne se veut pas une interface de programmation pour tous les types d'applications vidéo.
Sie ist nicht als eine allgemeine API für alle Arten von Videoanwendungen gedacht.
Cependant, ces ressemblances ne sont généralement pas exploitées dans les implémentations, malgré une interface de programmation commune.
Diese Gemeinsamkeiten werden jedoch gewöhnlich nicht in den Implementierungen ausgeschöpft, obgleich ihnen eine gemeinsame Programmierschnittstelle zu Eigen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
