Vertaling van "une shell" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette protéine forme une shell, de ce fait donnant la rigidité et la force à l'enveloppe de lipide.
Dieses Protein bildet ein Shell und so gibt Starrheit und Stärke zum Lipidumschlag.
Une voie de contrecarrer le rendement de tranche de temps réduit dû au clignotement est d'élever une shell de quelques couches atomiques d'un matériau avec un plus grand écartement de bande sur le noyau de DISTANCE DE SÉCURITÉ.
Eine Möglichkeit des Entgegenwirkens der verringerten Quantenausbeute, die zum Blinken passend ist, ist, ein Shell einiger Atomschichten eines Materials mit einem größeren Bandabstand oben auf den QD-Kern zu wachsen.
Nous proposons des vestes protectrices (shell plus isolation) et des couches intermédiaires respirantes qui peuvent être portées seules ou en superposition sous une shell.
Wir bieten schützende Outerwear-Optionen (Shell plus Isolation) und atmungsaktive Midlayer, die alleine oder als Zwischenschicht unter einem Außenmaterial getragen werden können.
Il est possible que un point de tranche de temps soit construit avec de deux matériaux indépendants avec un faisceau et une shell pour manipuler des énergies d'écartement de bande.
Es ist möglich für einen Quantumspunkt, aus zwei verschiedenen Materialien mit einem Kern und einem Shell konstruiert zu werden, um Bandabstandsenergie zu manipulieren.
Par exemple un point de tranche de temps composé de séléniure de cadmium peut avoir une shell protectrice plus épaisse faite de sulfure de cadmium.
Zum Beispiel hat möglicherweise ein Quantumspunkt, der aus Kadmiumselenid besteht, ein stärkeres schützendes Shell, das vom Kadmiumsulfid gemacht wird.
Des points de Quantum peuvent également être synthétisés avec une shell protectrice pour rallonger sa durée de vie et pour augmenter la fréquence de l'émission fluorescente.
Quantums-Punkte können mit einem schützenden Shell auch synthetisiert werden, um seine Lebensdauer zu verlängern und Frequenz der Leuchtstoffemission zu erhöhen.
Une équipe de recherche au Centre de Matériaux d'Énergie de Cornell a fait une étape importante vers l'avant avec un procédé chimique qui produit les nanoparticles de platine-cobalt avec une shell enrichie par platine qui affichent l'activité catalytique améliorée.
Ein Forschungsteam in der Cornell-Energie-Material-Mitte hat einen wichtigen Schritt nach vorn mit einem chemischen Prozess unternommen, der Platinkobalt nanoparticles mit einem Platin angereicherten Shell erstellt, die verbesserte katalytische Aktivität zeigen.
Système et méthode pour une shell d'utilisateur améliorée pour des ordinateurs portables
Notre couche de base i2 est fabriquée à base de carbone activé dérivé du bamboo et peut-être porté seul comme couche technique rafraichissante ou sous une shell pour une isolation thermique.
Unsere i2 Basisschicht, hergestellt unter Verwendung von aus Bambus gewonnener Aktivkohle, kann für sich als kühlende technische Schicht, oder als unterste Schicht einer Mehrlagenkleidung getragen werden.