We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alleiniger Ansprechpartner
zentrale Anlaufstelle
einziger Ansprechpartner
En tant qu'unique interlocuteur de ses coachés, le coach doit donc faire preuve d'autonomie et de maturité.
Als alleiniger Ansprechpartner der von ihm betreuten Führungskräfte muss der Coach also Unabhängigkeit und Reife unter Beweis stellen.
L'AFEMS est considérée comme l'unique interlocuteur et représentant de toute l'industrie européenne des munitions.
AFEMS wird als alleiniger Ansprechpartner und Vertreter der gesamten europäischen Munitionsindustrie angesehen.
Nous sommes votre unique interlocuteur tout au long du projet.
Wir sind Ihre zentrale Anlaufstelle während des Projekts.
Où que vous investissiez avec nous, de Dublin à Düsseldorf, notre Centre de Services Client Européen (ECSC) est l'unique interlocuteur pour vos opérations.
Von Dublin bis Düsseldorf: Unser ECSC ist die zentrale Anlaufstelle für Ihre Anliegen, egal, an welchem unserer Standorte Sie vertreten sind.
Le client exige que le chargé de projet reste son unique interlocuteur durant toute la durée du contrat.
Der Kunde verlangt, dass der Projektleiter während der gesamten Vertragslaufzeit sein einziger Ansprechpartner bleibt.
Pour tout problème de SAV, le revendeur avec qui vous avez signé votre contrat sera votre unique interlocuteur.
Für jedes Serviceproblem ist der Wiederverkäufer, mit dem Sie Ihren Vertrag abgeschlossen haben, Ihr einziger Ansprechpartner.
Le responsable est notre unique interlocuteur en cas de problèmes durant le projet.
Der Manager ist unser zentraler Ansprechpartner, wenn während des Projekts Probleme auftreten.
Pour les questions budgétaires, le comptable agit comme unique interlocuteur responsable.
Bei Budgetfragen ist der Buchhalter der verantwortliche Ansprechpartner für Rechenschaftspflicht.
Au lieu d'avoir à faire avec un grand nombre d'acheteurs, momox est votre seul et unique interlocuteur.
Sicher Statt mit einer Vielzahl von Käufern haben Sie es bei uns nur mit Momox zu tun.
Vous disposez d'un seul et unique interlocuteur, de l'analyse en passant par le pilote jusqu'au projet, au support technique, et jusqu'à l'exploitation.
Sie haben einen einzigen Ansprechpartner von Analyse über Pilot bis hin zu Projekt, Betrieb und Support.
Avec un unique interlocuteur paneuropéen, vous évitez des contrats complexes avec de multiples opérateurs nationaux et un investissement dans des processus locaux.
Sparen Sie sich den Aufwand für Verträge mit mehreren nationalen Netzbetreibern und die Entwicklung lokaler Prozesse und profitieren Sie von einem europaweiten Konzept.
Cela signifie que vous avez un seul et unique interlocuteur, l'effort de coordination est ainsi réduit au minimum.
Hierdurch haben Sie immer den gleichen Ansprechpartner und den minimalen Koordinationsaufwand.
La conséquence liée à cette alternative est que l'organisme de radiodiffusion peut acquérir la totalité des droits liés à la retransmission par câble et être ainsi l'unique interlocuteur du câblo-opérateur.
Infolge dieser Alternative kann das Sendeunternehmen das gesamte Paket der Kabelweiterverbreitungsrechte erwerben und somit zum alleinigen Verhandlungspartner des Kabelnetzbetreibers werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.