Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
usage excessif
Definitie
Vertaling van "usage excessif" in Duits
Definitie
übermäßigen Einsatz
übermäßiger Gebrauch
übermäßigen Gebrauch
übermäßige Nutzung
übermäßige Gebrauch
übermäßige Verwendung
übermäßige Abnutzung
exzessiven Einsatz
übermäßige Einsatz
übermäßige Anwendung
exzessive Nutzung
übermäßiger Konsum
unverhältnismäßiger Gewaltanwendung
Le rapport interne critique l'usage excessif des moyens de coercition pendant la manifestation.
Der interne Bericht kritisiert den übermäßigen Einsatz von Zwangsmitteln während der Demonstration.
Le maire a critiqué l'usage excessif de gaz lacrymogène contre une manifestation pourtant pacifique.
Der Bürgermeister kritisierte den übermäßigen Einsatz von Tränengas gegen eine eigentlich friedliche Demonstration.
Un calmant peut procurer une sensation d'apaisement, mais son usage excessif est risqué.
Ein Beruhigungsmittel kann zu einem Gefühl der Ruhe führen, aber übermäßiger Gebrauch ist riskant.
Cette méthode ne doit pas être utilisée plus d'une fois par semaine, car un usage excessif pourrait endommager l'émail de vos dents.
Diese Methode sollte nicht öfter als einmal pro Woche angewendet werden, da übermäßiger Gebrauch möglicherweise Ihren Zahnschmelz beschädigen könnte.
La langue française est protégée par certaines lois contre l'usage excessif de l'anglais.
Die französische Sprache wird durch bestimmte Gesetze vor dem übermäßigen Gebrauch des Englischen geschützt.
Le journaliste critique l'usage excessif de chaque mot emprunté dans les communiqués officiels.
Der Journalist kritisiert den übermäßigen Gebrauch von Lehnwörtern in offiziellen Pressemitteilungen.
Le critique a reproché au livre son usage excessif de jargon.
Der Rezensent kritisierte das Buch für seinen übermäßigen Gebrauch von Hochsprache.
Les experts mettent en garde contre l'usage excessif des smartphones par les jeunes enfants.
Experten warnen vor dem übermäßigen Gebrauch von Smartphones durch kleine Kinder.
Toutefois, l'usage excessif de la framboise peut causer des conséquences inattendues.
Übermäßiger Gebrauch von Himbeere kann jedoch unbeabsichtigte Konsequenzen führen.
Dans plusieurs pays, les sols agricoles sont déjà épuisés par l'usage excessif d'engrais chimiques.
In mehreren Ländern sind die Ackerböden durch den übermäßigen Einsatz chemischer Dünger bereits ausgelaugt.
Les règles de l'ashram interdisent l'alcool, la viande et l'usage excessif des appareils électroniques.
Die Regeln des Ashrams verbieten Alkohol, Fleisch und den übermäßigen Gebrauch elektronischer Geräte.
Certains manifestants dénoncent l'usage excessif du pistolet électrique pendant les opérations de maintien de l'ordre.
Einige Demonstrierende prangern den übermäßigen Einsatz des Tasers bei Polizeieinsätzen zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung an.
La capacité de survie de la colonie d'abeilles est menacée par l'usage excessif de pesticides.
Die Überlebensfähigkeit des Bienenvolks ist durch den übermäßigen Einsatz von Pestiziden bedroht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor usage excessif in het Frans
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 56 ms.
