We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwendung dieses Codes
La redistribution et l'utilisation de ce code ou des travaux dérivés sont autorisés à condition que les conditions suivantes sont remplies
Umverteilung und Verwendung dieses Codes oder jegliche abgeleitete Werke sind zulässig, sofern die folgenden Bedingungen erfüllt sind
L'utilisation de ce code 79 serait limitée au maintien éventuel des droits acquis par les titulaires d'un permis obtenu avant le 1er juillet prochain.
Die Verwendung dieses Codes 79 wäre auf die etwaige Aufrechterhaltung der Rechte beschränkt, die die Inhaber eines Führerscheins erworben haben, der vor dem 1. Juli 1996 ausgestellt wurde.
Pour utiliser votre coupon, il vous sera demandé de saisir votre code unique lors du processus de paiement et l'utilisation de ce code confirmera votre acceptation de ces termes et conditions et de toute condition spéciale jointe au coupon.
Um Ihren Gutschein einlösen zu können, müssen Sie seinen eindeutigen Code an der Online-Kasse eingeben. Mit der Verwendung dieses Codes erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und mit den besonderen Bedingungen in Bezug auf den Gutschein einverstanden.
Lors de l'utilisation de ce code, remplacez « cid » par votre paramètre de chaîne de requête correct et propXX avec la variable de trafic à laquelle vous envisagez d'envoyer des données.
Ersetzen Sie bei der Verwendung dieses Codes „cid" durch Ihren korrekten Abfragezeichenfolgen-Parameter und „propXX" durch die Traffic-Variable, an die Sie Daten senden möchten.
L'utilisation de ce code dans le RBM est uniquement autorisée si un rapport spécial a été transmis à la Commission lorsque la variation de stock s'est produite ou a été constatée.
Die Verwendung dieses Codes im MBR ist nur dann zulässig, wenn bei Eintreten oder Bekanntwerden der Bestandsänderung ein Sonderbericht an die Kommission gesandt worden ist.
L'utilisation de ce code requiert la transmission d'un rapport spécial à la Commission.
Die Verwendung dieses Codes erfordert die Übermittlung eines Sonderberichts an die Kommission.
C'est pourquoi l'utilisation de ce code est facultative.
Dabei ist das Verwenden dieses Codes optional und es kann durchaus darauf verzichtet werden.
En cas de mal fonctionnement de ce code ou en cas de restriction de l'utilisation de ce code, essayez une méthode plus simple - l'icône statique.
Im Falle einer Fehlfunktion des Codes oder der Beschränkung der Verwendung des angegebenen Codes, versuchen Sie die einfachere Methode mit der statische Icon.
Les auteurs contributeurs et Group 42, Inc. autorisent expressément, sans frais, et encouragent l'utilisation de ce code source en tant que composant d'appui du format du fichier PNG dans les produits commerciaux.
Die mitwirkenden Autoren und Group 42, Inc. gestatten ausdrücklich und kostenlos die Nutzung dieses Quellcodes als eine Komponente zur Unterstützung des PNG-Dateiformates bei kommerziellen Produkten und ermutigen zu dessen Nutzung.
Vous indemniserez et tiendrez à couvert ChatRandom et ses propriétaires dans toute action en justice ou autre résultant de votre utilisation de ce code.
Sie werden alles bei jeder Ihrer Handlung mit diesen Code entschädigen und werden Chatrandom und ihre Besitzer schadlos machen.
Pour les nouveaux utilisateurs, Farfetch offre une réduction de 20% sur l'utilisation de ce code!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
