Examples with "vSphere Flash Read" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en configurant une plus grande taille de bloc de vSphere Flash Read Cache pour la machine virtuelle ou une autre machine virtuelle en cours d'exécution sur le même hôte, ou
Konfigurieren einer größeren Blockgröße für den vSphere-Flash Read Cache für die virtuelle Maschine oder für eine andere virtuelle Maschine, die auf demselben Host ausgeführt wird
vSphere Flash Read Cache est désactivé sur les machines virtuelles après la récupération et la réservation est définie sur zéro.
vSphere Flash Read Cache ist nach der Wiederherstellung auf virtuellen Maschinen deaktiviert und die Reservierung ist auf Null gesetzt.
Vous pouvez reconfigurer vSphere Flash Read Cache sur la machine virtuelle après la récupération.
Sie können vSphere Flash Read Cache nach der Wiederherstellung auf der virtuellen Maschine neu konfigurieren.
Avec VMware vSphere Flash Read Cache, vous pouvez accélérer les performances de vos charges de travail jusqu'à 5 à 10 fois en activant la fonctionnalité de cache de lecture sur le pool virtualisé de ressources flash côté serveur.
Mit VMware vSphere Flash Read Cache können Sie die Workload-Performance um das fünf- bis zehnfache verbessern, indem Sie Lese-Cache-Möglichkeit für den virtualisierten Pool der serverseitigen Flash-Ressourcen aktivieren.
Avant d'effectuer une récupération sur une machine virtuelle configurée pour utiliser vSphere Flash Read Cache, prenez note de la réservation de cache de la machine virtuelle à partir de vSphere Web Client.
Merken Sie sich die Cachereservierung der virtuellen Maschine von vSphere Web Client, bevor Sie eine Wiederherstellung auf einer virtuellen Maschine durchführen, die für die Verwendung von vSphere Flash Read Cache konfiguriert ist.
vSphere HA peut faire échouer le redémarrage d'une machine virtuelle disposant d'une réservation de vSphere Flash Read Cache.
Suivez les recommandations concernant la configuration de Flash Read Cache dans la documentation Stockage vSphere afin de réduire la possibilité de subir de telles erreurs.
Halten Sie sich an die Konfigurationsempfehlungen für den Flash-Lesecache in der Dokumentation zu vSphere Storage, um die Wahrscheinlichkeit von Fehlern dieser Art zu minimieren.
Vous pouvez également réduire de manière significative la réservation de Flash Read Cache d'une ou plusieurs machines virtuelles résidant sur l'hôte.
Sie können auch versuchen, die Flash-Lesecache-Reservierung mindestens einer der virtuellen Maschinen zu reduzieren, die sich auf dem Host befinden.
Flash Read Cache exclut les blocs désalignés pour éviter la mise en cache de blocs partiels.
Der Flash-Lesecache filtert falsch ausgerichtete Blöcke aus, um die Zwischenspeicherung von Teilblöcken im Cache zu vermeiden.
Les améliorations de latence d'exécution attendues ne sont pas obtenues lorsque Flash Read Cache virtuel est activé sur des machines virtuelles disposant d'anciens systèmes d'exploitation Windows et Linux
Die erwarteten Verbesserungen der Latenzzeit treten nicht ein, wenn der vFlash-Lesecache auf virtuellen Maschinen mit älteren Windows- und Linux-Gastbetriebssystemen aktiviert ist
Flash Read Cache virtuel fournit des performances optimales lorsqu'il est dimensionné pour correspondre à l'ensemble de travail cible, et lorsque les systèmes de fichiers invités sont alignés sur une limite d'au moins 4 Ko.
Der vFlash-Lesecache bietet optimale Leistung, wenn die Cache-Größe mit jener des Ziel-Working-Sets übereinstimmt und die Dateisysteme des Gastbetriebssystems mindestens an einer 4-KB-Grenze ausgerichtet sind.
DDRS n'effectue pas des opérations vMotion sur les machines virtuelles sur lesquelles Flash Read Cache virtuel est activé à des fins d'équilibrage de charge
DRS führt für virtuelle Maschinen mit vFlash-Lesecache aus Gründen des Lastausgleichs keinen vMotion-Vorgang aus.
Impossible de configurer une machine virtuelle comportant Flash Read Cache de 4 Mo et une taille de bloc égale ou supérieure à 16 Ko
Eine virtuelle Maschine kann nicht mit 4 MB Flash Read Cache und einer Blockgröße von mehr als 16 KB konfiguriert werden
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
