Vertaling van "valeurs Lab" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, vous pouvez définir le ton direct par ses valeurs Lab.
Darüber hinaus können Sie die Spot-Farbe anhand ihrer Lab-Werte definieren.
De plus, étant donné que les tons directs utilisent des valeurs Lab, les résultats visibles sont beaucoup plus proches des encres réelles disponibles.
Und da die Volltonfarben Lab-Werte haben, sind die sichtbaren Ergebnisse viel näher an den echten verfügbaren Druckfarben.
Il mesure les valeurs Lab, la résolution, l'arrière-plan, la qualité d'impression, la pureté des couleurs, etc.
Das Gerät misst LAB-Werte, Auflösung, Hintergrundwerte, Druckqualität, Farbreinheit usw.
Les valeurs Lab offrent la plus grande précision possible et garantissent un affichage homogène des couleurs dans toutes les applications Creative Suite.
Lab-Werte bieten die höchste Genauigkeit und gewährleisten die konsistente Anzeige von Farben in allen Creative Suite-Anwendungen.
Les catalogues de couleurs Pantone, introduits dans CS2, utilisent des valeurs Lab comme définition des couleurs.
Pantone-Farbtafeln, die in CS2 eingeführt wurden, verwenden Lab-Werte als Farbdefinitionen.
(Acrobat, Illustrator et InDesign) Utilisez des valeurs Lab (valeurs par défaut) pour afficher des tons directs prédéfinis (comme les couleurs des bibliothèques TOYO, PANTONE, DIC et HKS) et les convertir en couleurs quadrichromiques.
(Acrobat, Illustrator, InDesign) Verwenden Sie Lab-Werte (Standardeinstellung), um vordefinierte Volltonfarben (z. B. Farben aus den Bibliotheken TOYO, PANTONE, DIC und HKS) anzuzeigen und in Prozessfarben zu konvertieren.
Cliquez sur le bouton Sélecteur et ajustez les valeurs LAB si nécessaire.
Klicken Sie auf den Farbwähler und passen Sie die Lab-Werte, falls erforderlich, an.
Les valeurs Lab précises sont affichées sous l'histogramme.
L'utilisation des valeurs Lab pour les tons directs réduit également la différence de l'aspect entre les modes d'affichage Normal et Aperçu de la surimpression.
Durch die Verwendung von Lab-Werten für Volltonfarben werden die Darstellungsunterschiede in den Vorschau-Anzeigemodi „Normal" und „Überdrucken" reduziert.
Par conséquent, pour ajouter des tons directs Pantone Plus à vos nuanciers de document, définissez les tons directs à l'aide des valeurs Lab.
Wenn Sie Pantone Plus Volltonfarben den Dokumentfarbfeldern hinzufügen, definieren Sie Volltonfarben mit Lab-Werten.
(InDesign uniquement) Pour utiliser les valeurs Lab d'un ton direct plutôt que les définitions CMJN, sélectionnez l'option Utiliser des valeurs Lab standard pour les tons directs.
(Nur InDesign) Um anstelle der CMYK-Definitionen die Lab-Werte einer Volltonfarbe zu verwenden, aktivieren Sie die Option „Standard-Lab-Werte für Volltonfarben verwenden".
Dans Lightroom 5, vous pouvez maintenant obtenir des mesures précises des valeurs Lab pour n'importe quelle couleur de l'image.
In Lightroom 5 können Sie die Laborfarbwerte für jede Farbe im Bild nun präzise ablesen.
Cependant, seul InDesign comporte l'option Utilise des valeurs Lab standard pour les tons directs.
Die Option „Standard-Lab-Werte für Volltonfarben verwenden" ist jedoch nur in InDesign verfügbar.
