Download for Windows Premium
Publiciteit
vend
Geflecteerde vorm van vendre 
Ce jouet fabriqué en usine se vend partout, mais il casse très facilement.
Dieses industriell hergestellte Spielzeug wird überall verkauft, geht aber sehr leicht kaputt.
Voyez ce qui se vend bien et essayez de vous en procurer plus.
Finde heraus, was sich gut verkauft und suche nach mehr davon.
On vole la voiture qu'il veut et on la lui vend.
Wir stehlen, was der Kunde wünscht und verkaufen es ihm.
Il y a quelques sites internet populaires où on en vend.
Es gibt nur ein paar bekannte Seiten, die sie verkaufen.
Je ne sais pas si elle vend autre chose que de l'alcool.
Ich weiß nicht, ob sie nur Alkohol verkauft oder noch mehr.
Pescara est une nouvelle couleur qui se vend très bien maintenant.
Pescara ist eine neue Farbe, die sich jetzt sehr gut verkauft.
Le problème, c'est qu'il vend également des informations recueillies.
Das problem ist, dass es auch verkauft die gesammelten Informationen.
Le malgache qui habite en face de chez moi vend des fruits exotiques.
Der Madagasse, der mir gegenüber wohnt, verkauft exotisches Obst.
Il vend jamais d'armes et il respecte toujours ses engagements.
Er verkauft keine Waffen und hält immer ein, was er zugesagt hat.
Et si le livre se vend bien, ça devrait aller.
Wenn sich mein Buch gut verkauft, sollte es passen.
Nous avons visité une petite boutique insolite qui vend toutes sortes de curiosités.
Wir besuchten einen skurrilen kleinen Laden, der allerlei Kuriositäten verkauft.
Le food truck vend de délicieuses pâtes faciles à manger sur le pouce.
Der Foodtruck verkauft leckere Nudeln, die man bequem unterwegs essen kann.
Le tabac à rouler se vend en petits paquets avec parfois des feuilles incluses.
Drehtabak wird in kleinen Päckchen verkauft, manchmal sind sogar Blättchen dabei.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met vend: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

se vendre v.
sich verkaufen
"Ces téléphones se vendent très bien en magasin."
vendre cher v.
teuer verkaufen
"Ce magasin vend cher ses produits de luxe."
bien se vendre v.
sich gut verkaufen
"Ce nouveau smartphone se vend très bien depuis sa sortie."
il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué exp.
Man soll den Bären nicht vor dem Erlegen häuten
"Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué, attendons les résultats."
le sexe fait vendre exp.
Sex sells
"Cette publicité prouve encore que le sexe fait vendre."
ne pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué v.
den Tag nicht vor dem Abend loben
"Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué."
! se vendre comme des petits pains v.
weggehen wie warme Semmeln
"Ses nouveaux livres se vendent comme des petits pains."
vendre à tout prix v.
um jeden Preis verkaufen
"Il doit vendre à tout prix sa voiture avant de partir."
vendre au détail v.
im Einzelhandel verkaufen
"Cette boutique vend au détail des vêtements de marque."
vendre au marché noir v.
schwarz handeln · auf dem Schwarzmarkt verkaufen
"Pendant la guerre, certains vendaient au marché noir des denrées rares."
! vendre du rêve v.
falsche Versprechungen machen
"Il vend du rêve aux investisseurs avec son projet irréalisable."
! vendre la mèche v.
ausplaudern · verraten
"Il a vendu la mèche en parlant de notre surprise."
! vendre la peau de l'ours v.
den Tag vor dem Abend loben
"Il vend la peau de l'ours en dépensant une prime hypothétique."
! vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué v.
den Tag vor dem Abend loben
"Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué."
vendre père et mère v.
über Leichen gehen
"Il vendrait père et mère pour obtenir cette promotion."
! vendre sa salade v.
überzeugen wollen
"Il essaie de vendre sa salade mais personne n'y croit."
vendre une idée v.
eine Idee verkaufen
"Il a réussi à vendre son idée au directeur."
vendre à l'encan v.
versteigern
"Ils ont décidé de vendre à l'encan tous les meubles anciens."
! vendre à la sauvette v.
schwarz verkaufen
"Il vend des cigarettes à la sauvette près de la gare."
vendre à perte v.
mit Verlust verkaufen
"Le magasin vend à perte pour écouler ses stocks avant fermeture."

Synoniemen voor vend in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7887. Exact: 7887. Verstreken tijd: 43 ms.