Vertaling van "vers le code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ouvrez lapplication, lappareil photo vers le code et vous avez terminé!
Öffnen Sie die App, richten Sie die Kamera auf den Code und du bist fertig!
Pour scanner un code QR ou un code-barres, ouvrez simplement l'application, orientez la caméra vers le code, et voilà !
Um einen QR-Code oder Barcode zu scannen, öffnen Sie einfach die App, richten Sie die Kamera auf den Code und fertig!
TWINT vous permet également de payer aux terminaux de paiement ordinaires grâce au code QR: dirigez la caméra de votre smartphone vers le code, confirmez le paiement dans l'app, terminé!
Der QR-Code macht's möglich: Richten Sie Ihre Smartphone-Kamera auf den Code, bestätigen Sie die Zahlung in der App - und fertig!
Des raccourcis vers vers le code C généré sont fournis.
Envoyer lien vers le code par e-mail (optionnel)
Vous ne trouvez ni la liste principale, ni le lien vers le code de balise ?
Vol 14, en route vers le code trois.
Cet e-mail contient le numéro de livraison de votre commande ainsi qu'un hyperlien vers le code de suivi que vous pourrez utiliser pour suivre votre commande de l'expédition jusqu'à la livraison*.
Diese E-Mail enthält die Liefernummer Ihrer Bestellung und einen Hyperlink zu Ihrem Code zur Nachverfolgung, den Sie dafür verwenden können, Ihre Bestellung vom Moment der Übergabe an den Auslieferdienst bis hin zur Lieferung an Sie nachzuverfolgen*.
Orientez ensuite l'appareil photo de votre smartphone vers le code QR qui s'affiche sur le terminal de paiement.
Dann richten Sie Ihre Smartphone-Kamera auf den QR-Code, der auf dem Zahlterminal erscheint.
Pour scanner un code QR, ouvrez simplement l'application, dirigez l'appareil vers le code, et c'est terminé !
Zum Scannen eines QR-Codes oder Barcodes einfach die App öffnen, die Kamera über den Code halten - und schon sind Sie damit fertig!
Le client ne peut que dans les limites autorisées par la loi (art. 69a et suiv. de la loi allemande UrhG sur la propriété intellectuelle) dupliquer, remanier, traduire ou convertir le logiciel du code objet vers le code source.
Der Besteller darf die Software nur im gesetzlich zulässigen Umfang (69 a ff. UrhG) vervielfältigen, überarbeiten, übersetzen oder von dem Objektcode in den Quellcode umwandeln.
Le logiciel ne doit pas être reproduit, transféré ou décompilé (par ex. recompilation vers le code source), à moins que ceci ne soit expressément autorisé par le présent EULA ou par la législation.
Software darf nicht vervielfältigt, weitergegeben oder dekompiliert (d.h. in den Quellcode rückübersetzt) werden, sofern dies nicht ausdrücklich durch diese EULA oder durch ein Gesetz erlaubt ist.
Recueillez les commentaires des collaborateurs et testeurs à l'aide de liens vers le code QR.
