We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Téléchargez la version compatible sur votre ordinateur et suivez les guides d'installation.
Laden Sie die zu Ihrem Computer kompatible Version herunter und folgen Sie den Installationsanleitungen.
Dans ces cas-là, l'extension est automatiquement mise à jour dès que sa version compatible est disponible.
In diesen Fällen werden die Erweiterungen automatisch aktualisiert, sobald die kompatible Version verfügbar ist.
Dans le cas où votre tablette n'est pas compatible, nous vous recommandons de contacter les développeurs de chaque application pour vérifier avec eux la disponibilité d'une version compatible de votre tablette.
Frühere Modelle können einige Inkompatibilitäten aufweisen.Falls Ihr Tablet nicht kompatibel ist, empfehlen wir Ihnen, sich mit den Entwicklern jeder Anwendung in Verbindung zu setzen, um die Verfügbarkeit einer mit Ihrem Tablet kompatiblen Version zu prüfen.
Client gère tout du début à la fin, y compris trouver une version compatible de la DLL, l'installer dans l'emplacement correct, et l'enregistrer afin que tous les programmes de l'ordinateur sachent où y accéder.
Client kümmert sich um alles von Anfang bis Ende, einschließlich der Suche nach einer kompatiblen Version der DLL, der Installation an der richtigen Stelle und der Registrierung, so dass alle Programme auf dem Computer wissen, wo sie darauf zugreifen können.
Si votre version de Microsoft SQL Server n'est pas prise en charge, effectuez une mise à niveau vers une version compatible de SQL Server.
Falls Ihre Version von Microsoft SQL Server nicht unterstützt wird, führen Sie ein Upgrade auf eine unterstützte Version von SQL Server durch.
Si vous envisagez de fournir aux utilisateurs des séquences Microsoft Application Virtualization (App-V), une version compatible de Microsoft Application Virtualization Desktop Client est également requise.
Wenn Sie Microsoft Application Virtualization (App-V)-Sequenzen für Benutzer bereitstellen möchten, wird außerdem eine unterstützte Version von Microsoft Application Virtualization Desktop Client benötigt.
Par conséquent, une version compatible peut être téléchargé et la récupération peut être effectuée en connectant le lecteur externe au système.
Daher kann eine kompatible Version heruntergeladen werden & Recovery kann durch den Anschluss des externen Laufwerks an das System durchgeführt werden.
Il recherche ensuite les dernières versions disponibles des pilotes trouvés et met à jour régulièrement chacun d'eux avec une version compatible.
Danach werden sie mit den aktuellsten Versionen abgeglichen und jeder Treiber, den Ihr System benötigt, wird regelmäßig durch eine kompatible Version ersetzt.
Si aucune mise à jour n'est disponible, supprimez le module à l'aide de la méthode recommandée par le développeur jusqu'à ce qu'une version compatible soit disponible.
Sind keine Updates verfügbar, entfernen Sie das Plug-In mit der vom Entwickler empfohlenen Methode, bis eine kompatible Version veröffentlicht wird.
S'il n'existe pas de version compatible et que vous ne pouvez pas télécharger l'application, accédez à la page produit de l'application et contactez le développeur pour lui demander son aide.
Wenn keine kompatible Version vorhanden ist und Sie die App nicht laden können, gehen Sie zur Produktseite der App, und wenden Sie sich an den Entwickler, um Hilfe zu erhalten.
J'ai choisi le nom matcfs64c pour indiquer qu'il s'agit d'une version compatible, qui n'utilise donc aucune variable spécifique au format 64 bits.
Ich habe mich für die Bezeichnung matcfs64c entschieden, um anzugeben, dass es sich um eine kompatible Version handelt, es wurden somit keine 64-Bit-spezifischen Variablen verwandt.
Vérifiez la configuration requise pour cet add-on, puis téléchargez et installez une version compatible d'une application CC.
Überprüfen Sie die Anforderungen für dieses Add-on, laden Sie dann eine kompatible Version einer CC-Applikation herunter und installieren Sie sie.
S'il existe une version compatible, un message s'affiche et vous pouvez choisir Confirmer pour obtenir la dernière version de l'application compatible avec votre appareil.
Wenn eine kompatible Version vorhanden ist, wird eine entsprechende Meldung angezeigt. Sie können "Bestätigen" auswählen, um die neueste Version der App zu erhalten, die für Ihr Gerät funktioniert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
