We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kompaktere Version
Si le lit double habituel ne rentre pas, choisissez une version plus compacte.
Wenn das übliche Doppelbett nicht hineinpasst, wählen Sie eine kompaktere Version.
Ils ont conçu une version plus compacte de l'ordinateur de bureau pour occuper moins d'espace sur le bureau.
Sie entwarfen eine kompaktere Version des Desktops, um weniger Schreibtischplatz einzunehmen.
Je pourrais sûrement en faire une version plus compacte...
Il est préférable de vous limiter à une version plus compacte ou à une cuisinière électrique de haute qualité et à un four à micro-ondes peu encombrant.
Es ist besser, sich auf eine kompaktere Version oder einen hochwertigen Elektroherd und einen Mikrowellenofen zu beschränken, die wenig Platz benötigen.
Choisissez le poêle à bois intégré pour une version plus compacte ou un poêle à bois externe pour plus d'espace dans le spa.
Wählen Sie den integrierten Holzofen für eine kompaktere Version oder einen externen Holzofen für mehr Platz im Whirlpool.
Une version plus compacte de notre bouteille d'eau est leur forme simple, mais un design peu convivial, qui est facilement lavable à la main.
Eine kompaktere Version unserer Wasserflasche ist ihre einfache Form, aber unimageble Design, die leicht für Handwäsche ist.
Pensez-vous qu'une version plus compacte du Note 10 puisse plaire ?
Glaubt Ihr, dass Samsung eine kompaktere Version des Note 10 launchen wird?
Il utilise également une version plus compacte du Power Trim / Tilt, qui le rend encore plus léger en lui donnant un ratio poids / puissance extrêmement favorable.
Es verwendet auch eine kompaktere Version des Power Trim/ Tilt, die es noch leichter ist, den Leistung/ Gewicht-Verhältnis sehr günstig macht.
Ce modèle 0450 de Zero Tolerance est une version plus compacte du modèle 0454 (produit en édition limitée, primé d'un Harward et actuellement épuisé) Bien que basée sur la forme rationalisée et les hautes performance de l'original...
Dieses Modell 0450 von Zero Tolerance ist eine kompaktere Version des Modells 0454 (limitierte Auflage und zur Zeit nicht mehr verfürgbar) Obwohl diese Version auf der stromlinienförmigen Form und der hohen Leistung des Originals basiert, ist sie...
Comparer Si notre ATC-Guide est effectivement apprécié et primé, l'ATC-Alpine Guide en est une version plus compacte et ultra légère conçue pour les cordes de moindre diamètre et les courses en montagne en mode rapide et léger.
Vergleichen Das ATC-Alpine Guide ist eine ultraleichte, kompaktere Version unseres preisgekrönten ATC-Guide und wurde für kleinere Seildurchmesser und Alpinrouten mit geringem Ausrüstungsaufwand konzipiert.
OU Après le succès de nos modèles 10'6 et 11'6 PERFORMER, nous avons poursuivi nos recherches pour développer une version plus compacte.
Mit dem neuen ACE-TEC 9'2 Perfomer hat BIC Sport eine kleinere und kompaktere Version der Bestseller 10'6 und 11'6 Perfomer im Programm, die ganz unterschiedliche Fahrer anspricht.
C'est pour cela que nous ne prévoyons pas à court terme de créer une version plus compacte de la Nintendo 3DS comme nous avons fait pour la Nintendo DS Lite.
Deshalb haben wir auch keine kurzfristigen Pläne für eine kompaktere Version des Nintendo 3DS in der Schublade, so wie wir sie für den Nintendo DS Lite hatten.
FC-PGA2-le module de grille de broche à pivoter 2 est une version plus compacte du paquet FC-PGA.
FC-PGA2 - das Flip-Chip-Pin-Grid-Array-2-Paket ist eine kompaktere Version des FC-PGA-Pakets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
