Download for Windows Premium
Publiciteit
verte
Sa nouvelle balle de bowling verte a un meilleur équilibre que l'ancienne.
Seine neue grüne Bowlingkugel ist viel besser ausbalanciert als die alte.
Voyager nous aide à comprendre à quel point notre terre verte est précieuse.
Reisen hilft uns zu verstehen, wie kostbar unsere grüne Erde wirklich ist.
La brume se lève, il y a une prairie très verte.
Es ist ein wenig neblig, die Wiese ist sehr grün.
En outre, la plaque peut être noire, brune ou même verte.
Die Plaque kann auch schwarz, braun oder sogar grün sein.
Les moisissures ont souvent une couleur verte ou bleue et peuvent être nocives.
Bäckerschimmel hat oft eine grüne oder blaue Farbe und kann schädlich sein.
Ne mange pas cette tomate verte crue, elle risque d'être dure et peu savoureuse.
Iss diese unreife grüne Tomate nicht roh - die könnte hart und ziemlich fad sein.
Cette pomme verte est plus acide que la rouge, mais elle reste très rafraîchissante.
Dieser grüne Apfel ist säuerlicher als der rote, aber trotzdem sehr erfrischend.
Je pense que la chose verte aurait pu être mauvaise ou neutre.
Ich denke das grüne Ding könnte böse oder neutral gewesen sein.
La robe portefeuille verte qu'elle a cousue elle-même lui va étonnamment bien.
Das grüne Wickelkleid, das sie selbst genäht hat, steht ihr erstaunlich gut.
Je me fiche de savoir si la capuche est verte ou noire.
Mir ist es egal, ob die Kapuze schwarz oder grün ist.
Les ressources qui peuvent être utilisées pour l'artisanat sont de couleur verte.
Ressourcen, die zum Herstellen verwendet werden können, sind grün gefärbt.
Succulent va très rapidement augmenter la masse verte et continuer à se développer.
Succulent wird sehr schnell die grüne Masse erhöhen und sich weiter entwickeln.
La peau est verte, de structure dense, légèrement ridée et nodulaire.
Die Schale ist grün, dicht strukturiert, leicht faltig und knotig.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met verte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

main verte n.
grüner Daumen
"Ma grand-mère a vraiment la main verte, ses tomates sont magnifiques."
avoir la main verte v.
einen grünen Daumen haben
"Ma grand-mère a vraiment la main verte, tous ses légumes poussent parfaitement."
carte verte n.
Green Card
"Il a obtenu sa carte verte après cinq ans de mariage."
ceinture verte n.
grüner Gürtel
"Il a obtenu sa ceinture verte de judo après six mois d'entraînement."
classe verte n.
Schullandheimaufenthalt
"Ma fille part en classe verte pendant une semaine en mai."
l'herbe est plus verte ailleurs exp.
Das Gras ist anderswo grüner
"Il pense toujours que l'herbe est plus verte ailleurs au lieu d'apprécier sa vie."
l'herbe est plus verte chez le voisin exp.
Das Gras ist auf der anderen Seite immer grüner
"Il pense toujours que l'herbe est plus verte chez le voisin."
l'herbe est toujours plus verte ailleurs exp.
Auf der anderen Seite ist das Gras immer grüner
"Il change souvent de travail car l'herbe est toujours plus verte ailleurs."
onde verte n.
Grüne Welle
"L'onde verte permet de traverser le centre-ville sans s'arrêter."
révolution verte n.
Grüne Revolution
"La révolution verte a permis d'augmenter les rendements agricoles."
houille verte n.
Wasserkraft
"La houille verte alimente les villes grâce aux barrages."
fée verte n.
Absinth
"Les artistes du 19ème siècle buvaient souvent la fée verte dans les cafés parisiens."
amande verte n.
grüne Mandel
"Les amandes vertes se mangent fraîches au printemps."
boîte verte n.
grüne Kiste · grüner Behälter
"Elle a rangé ses documents dans la boîte verte du bureau."
croix verte n.
Apothekenkreuz · grünes Apothekenkreuz
"La croix verte de la pharmacie clignote toute la nuit."
fève verte n.
grüne Bohne · Buschbohne
"Elle a cuisiné des fèves vertes avec du beurre pour le dîner."
grenouille verte n.
Grünfrosch
"Les enfants observent la grenouille verte sur le nénuphar."
ligne verte n.
grüne Linie
"Prenez la ligne verte jusqu'à la station République."
mouche verte n.
Schmeißfliege · grüne Schmeißfliege
"Une mouche verte bourdonne autour des poubelles du jardin."
olive verte n.
grüne Olive
"Elle a ajouté des olives vertes dans la salade grecque."

Synoniemen voor verte in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12447. Exact: 12447. Verstreken tijd: 50 ms.