Vertaling van "views" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous cliquez sur l'onglet views, les informations suivantes seront affichées
Wenn du das Register views anklickst, werden folgende Informationen gezeigt
Soyez également prudent lors de l'utilisation des vues (views).
Notez que vous ne devez déclarer que les 'views' que si vous voulez accéder à celles ci dans le code.
Man braucht nur die Views anzugeben die im Code erreicht werden müssen.
Par défaut, les fichiers des vues des widgets sont stockés dans le sous-dossier views du dossier qui contient le fichier du widget.
Standardmäßig sind die View-Dateien des Widgets im Unterverzeichnis views des Ordners abgelegt, der die Widget-Datei enthält.
Le questionnaire views vous aide à identifier de manière fiable et efficace les motivations et valeurs des collaborateurs et des candidats.
Mit dem Fragebogen views erfassen Sie die Motive und Werthaltungen Ihrer Mitarbeiter und Ihrer Bewerber effizient und zuverlässig.
Il permet également de déplacer et redimensionner les 'views' (objets).
Er erlaubt auch Views (Controls) zu verschieben, vergrößern oder zu verkleinern.
Notez que vous ne pouvez pas profiter de certaines promotions si vous n'avez pas de compte vocal views, et
Beachten Sie, dass Sie bestimmte Werbeaktionen möglicherweise nicht in Anspruch nehmen können, wenn Sie kein Vocal Views-Konto haben, und
Sinon, vous devrez remplir les « degrees of views » (degrés de vues) avec un nombre autour de 40 (dans mon cas, ce champ contenait la valeur 41.112).
Wenn nicht, dann mußt du unter "degrees of views" eine Zahl um die 40 eingeben (hugin hat diesem Feld bei mir einen Wert von 41.112 gegeben).
Chaque variante de layout contient un jeu de valeurs pour les positions et dimensions des views.
Jede Layoutvariante enthält einen unterschiedlichen Satz von View Stellungen und View Grössen.
Dans la liste des résultats, vous pouvez voir combien de 'views' chaque annonce a reçu.
In der Resultatliste steht, wie viel 'Views' jede Anzeige erhält.
Rappelons qu'il n'est pas nécessaire de disposer de la pleine capacité de discernement pour être entendu, puisqu'il suffit que l'enfant soit «capable of forming his or her own views» (art. 12 CDE, al. 1).
Dabei sollte nicht vergessen werden, dass das Kind nicht vollständig urteilsfähig sein muss, um angehört zu werden, sondern dass es reicht, wenn ein Kind fähig ist, „of forming his or her own views" (Art. 12 Abs. 1 KRK).
Les périodes de temps affichées par les graphique RRD sont déterminées par la variable de tableau $views[].
Das Array $views[] legt fest, welche Zeitspannen die RRD-Graphen dargestellen sollen.
Créez un fichier de modèle Jade nommé index.jade dans le répertoire views, avec le contenu suivant
Erstellen Sie im Verzeichnis views eine Datei namens index.ntl mit dem folgenden Inhalt.
