Si elle est atteinte, un airbag virtuel se déclenche à l'écran.
Ist diese erreicht, wird auf dem Bildschirm virtuell ein Airbag ausgelöst.
Même si ce n'est pas réel, mais artificiel ou même virtuel.
Auch wenn es nicht real ist, sondern künstlich oder sogar virtuell.
Le système audio a créé une atmosphère immersive pour le concert virtuel.
Das Soundsystem schuf eine immersive Atmosphäre für das virtuelle Konzert.
Le personnage virtuel apparaît à taille humaine au milieu du salon.
Die virtuelle Figur erscheint menschengroß in der Mitte des Wohnzimmers.
Le rapport édité par l'assistant virtuel inclut déjà tous les graphiques nécessaires.
Der vom virtuellen Assistenten bearbeitete Bericht enthält bereits alle notwendigen Grafiken.
La startup a choisi un espace virtuel comme siège social pour réduire les coûts.
Das Startup wählte einen virtuellen Raum als Geschäftssitz, um Kosten zu sparen.
Sur le podium virtuel du jeu en ligne, mon personnage apparaît en dernière position.
Auf dem virtuellen Siegerpodest des Onlinespiels wird mein Charakter als Letzter angezeigt.
Les consommateurs apprécient la flexibilité offerte par un opérateur de réseau mobile virtuel.
Verbraucher schätzen die Flexibilität, die ein mobiler virtueller Netzbetreiber bietet.
Notre activité secondaire de vente en ligne a commencé par un simple vide-grenier virtuel.
Unser Nebengeschäft mit Online-Verkäufen hat mit einem einfachen virtuellen Flohmarkt angefangen.
Sur cette interface, le glisser-déposer permet d'ajouter des produits au panier virtuel.
In dieser Oberfläche kannst du Produkte per Drag-and-drop in den virtuellen Warenkorb legen.
Elle préfère travailler dans un espace virtuel plutôt que de se rendre au bureau.
Sie arbeitet lieber in einer virtuellen Umgebung, statt ins Büro zu fahren.
À la fin de l'appel, elle lui a envoyé un bonne nuit virtuel.
Am Ende des Anrufs schickte sie ihm ein virtuelles Gute Nacht.
Elle a rencontré son meilleur ami dans un méta-univers, pendant un jeu de rôle virtuel.
Sie hat ihren besten Freund in einem Metaversum kennengelernt - während eines virtuellen Rollenspiels.